«Все-таки не следовало ему пробовать это средство, –
подумал я. – Человек, который жрет, как свинья, должен и выглядеть, как свинья».
Почтенного вида женщина с озабоченным лицом и кое-как надетым чепцом появилась по ту сторону решетки.
Я назвал себя, и она нерешительно отперла дверь.
– Ну? – спросил я, когда мы остановились друг против друга в прихожей Пайкрафта.
– Он сказал, что, если вы придете, чтобы шли прямо к нему, – наконец заговорила она, продолжая неподвижно смотреть на меня, вместо того чтобы показать мне дорогу.
Потом понизила голос: – Он заперся, сэр.
– Заперся?
– Заперся еще со вчерашнего утра и никого не впускает, сэр. И все время ругается. Беда, как бранится!
Я посмотрел на дверь, которую она мне показала глазами.
– Здесь? – спросил я.
– Да, сэр.
– Что с ним?
Она печально покачала головой:
– Все время еды требует, сэр! Тяжелой еды. Я достаю ему, что могу: свинину, пудинг, колбасу, свежий хлеб. Все вот такое тяжелое. Оставляю у дверей, раз ему так хочется, а сама ухожу. А сколько он ест, сэр, что-то ужасное!
В это время из-за двери раздался визгливый голос:
– Это Формалин?
– Это вы, Пайкрафт? – закричал я, подошел к двери и постучал.
– Скажите, чтобы она ушла!
Я велел ей уйти.