– К… к… как?
– Как мы ее выманим? – Павел указал на тощую фигуру плетущуюся вдоль домов деревушки, исчезающую между крышами и снова показывающуюся на тропе, ведущей от домов к кромке леса и дальше, вдоль нее, пока не приведет к другой деревушке или не сольется с трактом. – Он нам поможет.
– Ну, если это так важно… – протянул юноша. Он грыз травинку и, наморщив лоб, разглядывал двух монахов.
– Это очень важно, – подтвердил Павел.
– Ну ладно, – согласился парень. – Но вы что-то напутали, это я вам точно говорю.
– Серьезно?
– Ага. Мама родилась здесь. Вовсе она не приходила сюда. Она всегда здесь жила.
– Хм, – задумался Павел. – А нам сказали, что речь идет именно о твоей матери.
– Не-не, точно не она.
– Мы преодолели такое расстояние – и все зря. Бог посылает нам испытание, брат Петр, ты слышал?
Бука, сначала не понявший, что Павел обращается к немке, и пребывавший в задумчивости, подпрыгнул от неожиданности и кивнул с важным видом. Юноша разглядывал его, как разглядывал бы медведя, ведомого бродячим артистом за кольцо в носу.
– Может, вам нужна старая Катька?
Павел не отреагировал. Брат Томаш ни разу не называл им имен двух человек, получивших задание обеспечить безопасность ребенка, которого он должен был убить по приказу приора Мартина. Слуга в результате проболтался – правда, после целых двух часов, в течение которых телосложение и физическая сила Буки были использованы таким не характерным для него образом. Катерина… Катька…
– А я думал, что твою мать зовут Катериной. – Павел решил идти до конца и отгадать загадку.
– Не-е! – засмеялся юноша. – Мою мать зовут… – он задумчиво почесал в затылке, стараясь выудить из памяти редко слышимое имя, – Барбара.
– Мы благодарны тебе за то, что ты разъяснил нам нашу ошибку, сын мой.
– Чего?
– И мы видим, что ты умный парнишка.
Бука широко улыбнулся и кивнул. Юноша недоверчиво уставился на него, а затем снова повернулся к Павлу.
– Вот что, – продолжал тот. – Мы не хотим поднимать шум и переворачивать твой мирный дом вверх дном. Но у нас очень важное сообщение для Катьки. И я считаю, что ты, как никто другой, подходишь для того, чтобы передать его ей.