Сегодня утром в сопровождении легационного советника фон Зельцам я присутствовал на Истонском аэродроме при отбытии Чемберлена, которого сопровождают сэр Хорас Вильсон и советник посольства Стрэнг. Перед аэродромом собралась радостно-оживленная толпа народа, приветствовавшая премьер-министра сердечными возгласами. Я поздравил премьер-министра с принятым им решением и просил его принять мои наилучшие напутственные пожелания. Видимо, тронутый, он просто и сердечно ответил, что надеется своими переговорами с фюрером (он буквально сказал: «the Fuhrer») содействовать укреплению мира.

С английской стороны присутствовали лорд Галифакс с супругой и руководящие чиновники министерства иностранных дел. Все они, и особенно лорд Галифакс, своим поведением старались показать нам, немцам, что они с искренней радостью встретили немедленный и сердечный ответ фюрера на обращение британского премьер-министра. Лорд Галифакс отвел меня в сторону, чтобы спросить о впечатлении, произведенном в Берлине инициативой премьер-министра, и был весьма удовлетворен, когда я ему рассказал, как горячо приветствует немецкая общественность приезд г-на Чемберлена.

Лорд Броккет, который также приехал в сопровождении своей супруги, рассказал мне о глубоком впечатлении, которое он вынес из своей беседы с фюрером в Нюрнберге, и выразил свое твердое убеждение, что дело примирения удастся осуществить.

Незадолго до отправки самолета г-н Чемберлен должен был выдержать атаку фотокорреспондентов различных газет. Для недельного радиообозрения он сделал коротенькое заявление следующего содержания:

«Я отправляюсь на свидание с германским канцлером потому, что считаю положение таким, при котором обмен мнениями между ним и мною может иметь полезные последствия.

В своей политике я всегда пытался обеспечить мир, и то, что Гитлер с готовностью принял мое предложение, ободряет меня надеждой на небезрезультатность моего визита».

Дневная пресса поместила подробнейшие сообщения об отъезде Чемберлена. Дружественная тенденция не подлежит сомнению.

Т. Кордт

65. Телеграмма посланника Чехословакии в СССР З. Фирлингера в министерство иностранных дел Чехословакии

16 сентября 1938 г.

Вчера телеграфом Кулондр вновь просил Париж разъяснить ему окончательное отношение к Москве, подчеркнув необходимость безотлагательных совместных консультаций, что, по его мнению, необходимо также для надежного действия пакта в будущем. По моей просьбе Кулондр обратит также внимание на опасность вновь всплывшей идеи проведения конференции четырех держав без привлечения СССР. Если можно, сообщите мне телеграфом о результатах консультаций Литвинова с Бонкуром в Женеве. Наши энергичные меры и ликвидация путча повсюду произвели самое благоприятное впечатление. По мнению представителей дипломатических кругов, наша спокойная и твердая позиция ведет к консолидации международного положения в пользу ЧСР.