Светлый фон

– Ахилл, я не могу прочитать название корабля, оно написано явно не на латыни.

– В Генуе живут лигуры, на борту написано «Святой Джузеппе».

– Странно, я всегда считал, что вся Италия говорит на одном языке.

– Даже в мое время говорили на трех основных языках, а латынь осталась только в университетах и церквях.

– Пошли на корабль.

– Не хочешь посмотреть на трофеи?

– Есть что-либо интересное?

– Стандартный набор для китайских купцов и аборигенов.

– Монголы не аборигены, они захватчики.

– Да ладно, как ни крути, а кочевники живут в этих краях более сотни лет, считай, пошло пятое поколение.

– Хочешь сказать, что совсем обрусели?

– Разумеется, я не увидел ни одного классического монгольского лица и по-русски все говорят, даже детишки.

– Что за трофеи? – Норманн захотел уйти от неприятной для него темы.

– Много золота, очень много, в основном в прутках. Много украшений, вероятнее всего для местных вождей.

– Вот они откуда! В обоих Сараях женских побрякушек нагребли мешками.

– Хорошая стеклянная посуда, дорогая.

– Что значит дорогая?

– Цветное стекло и в мое время стоило сумасшедшие деньги, а сейчас и подавно.

– Неужели мы делаем хуже?

– Не мы, а ты. Нет, твои стекольщики любого заткнут за пояс. В трех крайних галерах нашли приятный сюрприз.