— Прямо таки перефраз Конфуция, — ожил селектор, Правда, тот выражался короче. Гм, кажется так — "Заставить дураков выполнять волю совершенномудрого — сравнительно легко. Доказать им, что так и должно быть — невозможно!". Каково?!

— Устарело… Конфуций — всю жизнь бегал от властей, спасая свою ученую задницу, а ибн Хальдун сидел в своем Каире, наблюдая, как несколько шаек вчерашних дикарей, корчащих из себя государственную власть, гоняются друг за другом… Подрабатывал этаким "главным врачом" дурдома… Никого ни к чему не принуждал, только высказывал своё мнение. Типа, "ставил диагнозы". Как-то так получалось, что в особо острых случаях, излишне бойким "пациентам" — сразу жестко вставляли ума…

— Так не бывает!

— Бывает, если не путать реальную власть и государство, — сладко потянулась Ленка.

— Переведите! — подобрался каудильо.

— "Исламский проект", в первоначальном виде — затея глубоко антигосударственная. Поскольку, "религия торгашей". Право там жестко отделено от исполнительной власти и кодифицировано в виде "священного писания" — Корана. Не подлежащего изменению "закона прямого действия". Они — по Корану живут! Государство может быть, а может и не быть. Правила общежития — веками одни и те же.

— Не верю. Жизнь — штука сложная, а Коран — маленький. Как быть в спорных случаях?

— О! — радостно ощерилась филологиня (вот же выдержка), — Когда ислам охватил и те территории, где жили более развитые, чем арабы, народы — вопрос встал ребром. Коран, как источник законов, оказался недостаточен. В оборот стали включать "хадисы". Формальное отличие между Кораном и "хадисами" в том, что коранические тексты — Мухаммад произносил в состоянии экстаза, а "хадисы" — в нормальном. Поэтому, коранические тексты — от имени бога, а "хадисы" — от имени самого пророка. Первые, по форме — близки к поэзии, а вторые — к обычному разговорному языку. На базе "хадисов" в исламе разрабатывают юридические и этические установления. Например, законы наследования, правила заключения и расторжения брака, размеры налогообложения и так далее. Никакого произвола властей…

— Гм… А если люди не слушаются?

— Ибн Хальдун, — сжалилась Ленка, — не с пальмы свалился, а много десятилетий был членом древней и почтенной сетевой структуры "Ихван ас-Сафа". В очень вольном переводе — "Братья чистоты и верности". Если в современных терминах — это "научный отдел" тайного транснационального общества исмаилитов… Средневекового исламского "Коминтерна", с Кораном вместо "Капитала". Крови они не боялись. Взяток не брали. В публичную политику принципиально не лезли. Боролись за правду, как сами её понимали… Очень похожую организацию, много веков спустя, пытались создать иезуиты…