Светлый фон

Карпанезе рассказал Нинни, что однажды жарким августовским вечером 1996 года они с Савиони отдыхали вместе в уличном кафе, курили и пили пиво. Машин почти не было, закрытые квартиры молча ждали возвращения своих обитателей с традиционного летнего отдыха. Даже многие соседние отели с одноместными номерами закрыли свои двери на каникулы. В пустынном городе делать было особенно нечего, но было слишком жарко, чтобы спать или просто находиться в помещении, воздух был тяжелым от жары и влажности. Савиони откинулся на спинку стула, глубоко затянулся «Мальборо» и посмотрел на Карпанезе. Он доверительно сказал Карпанезе, изучая его реакцию, что тоже замешан в чем-то действительно крупном, о чем писали во всех газетах.

По мере того как двое мужчин сближались, Савиони рассказывал Карпанезе обрывки истории, пока, наконец, его не прорвало. Он участвовал в организации убийства Маурицио Гуччи. Поначалу Карпанезе не поверил – он не считал Савиони особенно умным. Карпанезе сомневался, что, несмотря на все хитроумные схемы и чванство, у него были связи с профессиональными убийцами.

– Кем ты себя возомнил, каким-то боссом?

– Думай что хочешь, – парировал Савиони, удрученный скептицизмом своего нового друга, на которого он так сильно хотел произвести впечатление. В течение следующих нескольких недель Савиони рассказал Карпанезе все подробности о планировании убийства и расправе над Маурицио Гуччи.

Карпанезе был поражен. Он не мог поверить, что Савиони ввязался во что-то настолько серьезное. После нескольких недель угрызений совести он решил обратиться к властям и сообщить историю Савиони. Он знал, что они с женой потеряют жилье, но думал, что может получить некоторую компенсацию за свою информацию. Незадолго до Рождества 1996 года он подошел к телефону-автомату на площади Аспромонте, набрал номер миланского суда и попросил соединить его со следователем, ведущим дело Гуччи. Его сердце колотилось при мысли о том, что он собирался сделать. Он нервно перебирал в руке холодный металлический телефонный шнур, слушая заранее записанное сообщение, но никто не отвечал. Прождав почти пять минут, он повесил трубку, так как у него закончились монеты. Когда через несколько дней он снова попытался набрать номер, оператор сказал ему, что не знает, кто ведет дело Гуччи. Затем Карпанезе позвонил карабинерам, и администратор отказалась его соединять, потому что он не назвал свое имя, как и причину звонка. Однажды ночью в начале января, праздно листая каналы в сырой телевизионной комнате отеля «Адри», он остановился, чтобы посмотреть ток-шоу об организованной преступности, в котором Нинни участвовал в качестве приглашенного эксперта. Карпанезе понравились прямолинейность и разумные комментарии Нинни, и он посчитал его человеком, которому можно доверять. Он схватил телефонную книгу, посмотрел номер уголовной полиции и вернулся к телефону-автомату на углу.