Светлый фон

21 октября 1972 г. было объявлено о том, что в качестве сомалийского алфавита принят латинский с определенными модификациями. Чиновникам государственного аппарата и военнослужащим было предложено в три месяца изучить новую письменность сомалийского языка – латиницу, после чего сомалийский письменный язык становится государственным. Радио и органы печати приняли активное участие в пропаганде нового алфавита. С середины января 1973 г. итальянский, английский и арабский языки перестали считаться государственными, как это было в течение столетия. Предстояло перестроить всю систему народного просвещения. С марта 1973 г. по всей стране началась кампания по борьбе с неграмотностью под лозунгом «Если ты неграмотен – учись! Выучился – учи других!»

В период с апреля 1973 г. по январь 1974 г. школы для взрослых посещало приблизительно 400 тыс. человек101.

Введение письменности сомалийского языка является этапным событием в истории культуры этого народа, оно будет способствовать дальнейшему развитию ее многовековых традиций.

Зарубежная литература по истории, языку и культуре Сомали (опыт библиографического указателя)102

Зарубежная литература по истории, языку и культуре Сомали (опыт библиографического указателя)102

(опыт библиографического указателя)

От составителей

Предлагаемый указатель является первым опытом систематизации иностранных изданий по проблемам истории, языка и культуры Сомали и, разумеется, не претендует на исчерпывающую полноту. В указатель включены монографии и журнальные публикации преимущественно на итальянском и английском, а также на французском, немецком, португальском и сомалийском языках, охватывающие более чем четырехстолетний период: первая книга датирована 1507 годом. Помимо узкоспецильных работ по выбранной тематике в указателе описаны исследования более широкого профиля по Сомали, в которых в той или иной форме затрагиваются вопросы сомалийской культуры. При составлении указателя были использованы следующие библиографические пособия:

 

Библиография Африки. М., 1964;

Bibliografia Somala. Camera di Commercio della Somalia, Mogadiscio, 1958, p.138;

Say J. Bibliographie des ouvrages rilatifs à l’Afrique er à l’Arabie. Paris, 1875;

Say J.

Hill W.C. A Select Bibliography of Publications on Foreign Colonisation – German, French, Italian. London, 1915;

Hill W.C.

Migliorini E. Elenco di scritti di interesse bibliografico relativi all’Africa Orientale Italiana (1935–1936). «Boll.Soc.Geogr.Ital.», 1937, pp.661–697;

Migliorini E.

Mininni Caracciolo M. Saggio di una bibliografia italiana sulla Somalia. «Africa», Roma, 1950, n. 12, p. 509;