Светлый фон

«Голубые глаза и глаза карие»: Дрю Браун, интервью автора, 7 марта 2016 г.

«Он не был выдающимся человеком»: Гордон Дэвидсон, интервью автора, 18 апреля 2014 г.

Стр. 127. «Либлинг писал о “бабочке-Кассиусе”»: Либлинг, «Poet and Pedagogue».

«Если он испытывал ненависть»: Та-Нехиси Коутс, Between the World and Me (Нью-Йорк: Spiegel and Grau, 2015), c. 36.

Стр. 128. «Кассиус подошел и энергично пожал мою руку»: Малкольм Икс в пересказе Алекса Хейли, The Autobiography of Malcolm X (Нью-Йорк: Ballantine, 1965), c. 350.

«Для детей он был веселым дядей»: Атталла Шабазз, интервью автора, 1 октября 2015 г.

«Успех общественной фигуры»: Малкольм Икс в пересказе Алекса Хейли, The Autobiography of Malcolm X, c. 350.

Стр. 129. «Семь женщин из числа его личных секретарш»: Клод Эндрю Клегг III, An Original Man: The Life and Times of Elijah Muhammad (Нью-Йорк: St. Martin’s Press, 1997), c. 185.

«Я почувствовал, будто что-то»: там же.

«Они с братом приняли участие в митинге»: Фотография без названия, «Muhammad Speaks», 20 декабря 1963 г.

«Приметил красный “кадиллак”»: «Muslims Great, Says Cassius Clay, in Interview on Right of Way», «Chicago Sun-Times», 3 июля 1963 г.

Стр. 130. «Я был удивлен, увидев, что сотни»: там же.

Стр. 131. «Из Клея мог получиться чудесный артист»: Гордон Дэвидсон в разговоре с Уильямом Фавершамом, 23 июля 1963 г., бумаги Джорджа Барри Бингема.

«Продюсеры комедийного телешоу»: там же.

«Фрэнк Синатра спросил»: Уильям Фавершам и спонсорская группа Луисвилла, 26 апреля 1963 г., бумаги Джорджа Барри Бингема.

«Очаровательным сукиным сыном»: Гордон Дэвидсон, интервью автора, 18 апреля 2014 г.

Стр. 132. «Достаточно было моргнуть»: Ренди Робертс и Джонни Смит, Blood Brothers (Нью-Йорк: Basic Books, 2016), c. 121.

«Это было что-то неслыханное»: там же, c. 119.

«Назвал Букингемский дворец»: Данди, My View from the Corner, c. 80.

«Король весил 207 фунтов»: «“E Said ’E Would and ’E Did», «Sports Illustrated», 1 июля 1963 г.