«Специально заказал для этого случая»: там же.

«Он в строгом костюме с галстуком»: Джек Вуд, «Henry Cooper v. Cassius Clay», «Daily Mail», 3 мая 2011 г., http://www.dailymail.co.uk/sport/othersports/article-1382819/ Henry-Cooper-v-Cassius-Clay-The-punch-changed-world.html.

«Старый литографский станок»: «“E Said ’E Would and ’E Did».

Стр. 133. «Первая кровь за Купером»: «Cassius Clay vs Henry Cooper 18.6.1963», www.youtube. com.

«Эта особенность Купера всегда беспокоила нас»: там же.

«Только одиннадцать его атак»: статистика ударов, рассчитанная для автора с помощью системы CompuBox.

«Прекращай дурачиться»: «Cassius Clay vs Henry Cooper 18.6.1963», www. youtube.com.

Стр. 134. «Но Купер вымотался»: «“E Said ’E Would and ’E Did».

«Я сунул палец в разрыв»: Данди, My View from the Corner, c. 83.

Стр. 135. «Встретиться с тобой в сентябре, Кассиус»: «“E Said ’E Would and ’E Did».

«Через четыре года после закрытия школ»: «Prince Edward Negroes to Get Schools after 4 Years without Them», «New York Times», 15 августа 1963 г.

«Назвал марш Кинга “фарсом”»: «Minister Malcolm Exposes “Farce” of D.C. “March”», «Muhammad Speaks», 25 октября 1963 г.

Стр. 136. «Я не занимаю никакой стороны»: «Clay Here – “Ugly Bear to Fall”», «Oakland Tribune», 28 сентября 1963 г.

«Посланник предостерегал черных людей»: Робертс и Смит, Blood Brothers, c. 134.

«Отделение абсолютно необходимо»: «Muhammad on Self-Defense – Defend Truth at All Costs», «Muhammad Speaks», 25 октября 1963 г.

«Он действительно может сказать»: «Angry Cassius Clay Snubs Newsmen at Black Muslim Rally», «Philadelphia Tribune», 1 октября 1963 г.

«Состоятельные белые бизнесмены»: «Far-from-Wealthy Clay Stays Solvent Because Louisvillians Twist His Arm», «Louisville Courier-Journal», 9 февраля 1964 г.

Стр. 137. «Ради разнообразия расскажи»: шоу Джека Пара, www.youtube.com.

«Альбом был записан 8 августа»: отрывной талон, Уорт Бингем, 8 августа 1963, бумаги Джорджа Барри Бингема.

«Листон пятится назад»: Cassius Clay, «I Am the Greatest!» The Knockout (Columbia Records, 1963), сторона 2, трек 4.