Стр. 206. «Это был переломный момент»: Сафийя Мухаммад-Рахман, интервью автора, 6 августа 2015 г.
«Будет на вершине»: Абдул Рахман, интервью автора, 19 августа 2016 г.
«Как сутенер обращается с проституткой»: отчет ФБР, 6 февраля 1968 г., файл Герберта Мухаммада, Malcolm X Manning Marable Collection.
«Герберт пытался переспать с Сонджи»: Рахман Али, интервью автора, 29 августа 2014 г.
«Герберт не мог ее контролировать»: Роуз Дженнингс, интервью автора, 10 марта 2014 г.
«Я просто люблю своего мужа»: «Muslim Dispute with Wife May Lead to Clay Divorce».
«Если он будет избегать меня»: «Clay’s Wife Gets $350 Partial Aid», «Fort Pierce (FL) News Tribune», 1 июля 1965 г.
Стр. 207. «Я хочу сказать, что полюблю ее»: Олсен, Black Is Best, c. 155.
«Они похитили рассудок моего мужчины»: там же, c. 149.
«У меня нет никого на примете»: там же, c. 156.
«Он прошел через ад»: Рахман Али, интервью автора, 29 августа 2014 г.
«Любви к долгой и сытной трапезе»: Марк Крэм, Great Men Die Twice (Нью-Йорк: St. Martin Griffin’s, 2015), c. 76.
«Толстым поросенком»: Одесса Клей, интервью Джека Олсена, без даты, документы Джека Олсена.
«Он грязный. Грязный Мухаммад»: там же.
Стр. 208. «Герберт Мухаммад уже однажды попадал в заголовки»: «Woman Beaten, Nab Son of Muhammad», «Chicago Defender», 13 октября 1962 г.
«Сын Элайджи Мухаммада получал откаты»: отчет ФБР, 14 января 1966 г., файл Герберта Мухаммада, Malcolm X Manning Marable Collection.
«Он жаден до денег»: отчет ФБР, 16 января 1967 г., файл Герберта Мухаммада, Malcolm X Manning Marable Collection.
«Многоженство было той частью ислама»: Боб Арум, интервью автора, 17 ноября 2015 г.
«Герберт Мухаммад не умел читать»: Роуз Дженнигс, интервью автора, 10 марта 2014 г.
«Он также выучился»: Сафийя Мухаммад-Рахман, интервью автора, 6 августа 2015 г.