Большинство белых родезийцев не хотели допустить проведения саммита в Лусаке, зная, что это приведет только к большему давлению со стороны Содружества с целью положить конец правлению белых. Они также имели значительную поддержку в Новой Зеландии, где у многих были семейные связи. Премьер-министр Новой Зеландии Роберт Малдун незадолго до того вызвал недовольство многих темнокожих африканских лидеров своими сочувственными замечаниями в адрес Родезии и Южной Африки. Еще свежи были воспоминания об Олимпиаде 1976 года в Монреале, где двадцать пять африканских стран в последнюю минуту объявили Играм бойкот в ответ на турне по Южной Африке сборной команды Новой Зеландии по регби, которая называется All Blacks – «Все черные». Малдун уже высказывал опасения общественности по поводу безопасности монарха в Замбии. В конце концов, она ведь Королева и Новой Зеландии.

– Он почти наверняка обратится по этому поводу к британскому правительству, – предупредил свое начальство 6 апреля Верховный комиссар Великобритании в Новой Зеландии.

Другие премьер-министры стали беспокоиться о собственной безопасности. По данным Министерства иностранных дел, премьер-министр Сингапура Ли Куан Ю начал колебаться. Он уже запросил у Верховного комиссара Британии откровенную оценку вопроса безопасности под предлогом опасений убийства Малдуна.

– Он спросил, действительно ли замбийцы считают, что им удастся предотвратить нападение на мистера Малдуна, – сообщил Верховный комиссар Джон Хеннингс сэру Энтони Даффу. – И уточнил, что именно мы делаем. Не предложили ли мы Замбии полк Особой Воздушной службы?

Хеннингс также добавил:

– Ли очень озабочен собственной безопасностью.

Как и многие другие, и Малдун, и Ли Куан Ю хотели бы перенести саммит Содружества в относительно безопасную столицу Кении Найроби.

Ситуация продолжала осложняться. 12 апреля в Центральноафриканский отдел Министерства иностранных дел поступил срочный вызов из Министерства обороны. Экипаж Королевского самолета планировал совершить «пробный» полет в Лусаку. Чиновник Министерства обороны, некий мистер Перри, настаивал на отмене рейса. Он предупредил, что существует «серьезная опасность того, что самолет, заметно выделяющийся по цвету и маркировке, будет сбит». К этому времени, однако, все более тревожные разговоры Министерства обороны начали раздражать чиновников Министерства иностранных дел, в том числе помощника заместителя министра Дерека Дэя. Бывший хоккеист, чемпион Олимпиады, который до этого был послом в Эфиопии, Дэй хорошо знал Африку и чувствовал, что военные пытаются сорвать все королевское турне: