238 Речь идёт о библиотеке казанского тюрколога Н.Ф. Катанова, купленной после его смерти Министерством просвещения Турции (в 1914 г.).

239 Грищенко здесь вспоминает укр. полит, деятеля и литературоведа Д.И. Дорошенко (1882–1951), который в 1903–1905 гг. в Петербургском университете занимался изучением укр. фольклора. См.: Дорошенко Д. Народная украинская литература. Сб. отзывов на народ, укр. издания. СПб.: Типография училища глухонемых, 1904. В эмиграции стал профессором истории.

240 Бешикташ возник как поселение на европ. берегу Босфора в доосман. период, позднее стал одним из районов Константинополя, затем это название получил современный муниципалитет севернее Бейоглу.

241 Первый перевод поэмы А. Блока «Двенадцать» на фр. язык был сделан С.М. Ромовым (Paris: Editon d'art La Cible, 1920); 27 иллюстраций в кн. выполнены по рисункам М.Ф. Ларионова.

242 Поездка Делакруа в 1830-е гг. в Марокко оказала решающее воздействие на формирование живописной манеры как самого художника, так и всего романтического движения в целом.

243 Фраза из письма Э. Бернару (август 1888 г.).

244 Грищенко имеет в виду позднеромант. традицию мюнхенской худож. школы, под влиянием которой в своё время находились и многие рус. художники, включая Репина и Серова.

245 Нуруосмание (Священный свет Османа, тур) – мечеть в стиле барокко, построенная в XVIII в. рядом с центральными воротами Большого базара на площади Чемберлиташ.

246 Известно, что сестра Намыка Ульвие (Ulviye Yegenoglu Keskin, 1896–1964) занималась фортепиано и французским, прошла обучение в Берлинской консерватории.

247 После подписания 30 октября 1918 г. Мудросского перемирия Великобритания вместе с союзниками получала контроль над Мраморным морем и проливами, брит, войска находились в Анатолии, а также контролировали Анатолийско-Багдадскую железную дорогу и черноморские порты. В Измире (Смирне) 15 мая 1919 г. высадились греч. войска, что послужило началом войны за независимость Турции. Измир находился под контролем Греции до 9 сентября 1922 г., когда в него вступили войска кемалистов и началась резня христ. населения.

248 Абдул Меджид II (1868–1944) – тринадцатый ребёнок убитого заговорщиками султана Абдул-Азиза (1830–1876). 4 июля 1918 г., когда трон занял его кузен Мехмед VI (см. примеч. 356), он как старший член династии стал официальным престолонаследником. Однако в ноябре 1922 г. султанат был отменён, а в октябре 1923 г. было провозглашено создание республики. Через несколько месяцев Абдул Меджид покинул Турцию. Он всерьёз занимался живописью, был председателем Общества османских художников, его работы показывались на выставке осман, искусства в Вене (1918). Во дворце Долмабахче сохранилась только библиотека, собранная Абдул-Меджидом II.