За время пребывания в вооруженных силах Льюис Майлстоун снял четыре короткометражных фильма — три учебных и один пропагандистский. Впрочем, и учебные фильмы имели пропагандистский характер. В одном из них под названием «Осанка» разъяснялось, как важно солдату сохранять бодрый внешний вид, быть и выглядеть здоровым и выражать свою готовность сражаться и четко исполнять приказы начальства своим внешним видом и поведением. Другой фильм — «Зубная щетка» учил аккуратно пользоваться зубным порошком и зубной щеткой, доказывая, что это способствует общему здоровью и готовности к ведению военных действий. В фильме «Положительный» речь шла о солдатском настроении, необходимости всегда быть бодрым и готовым выносить трудности. Наконец, короткометражка «Готов к победе» внешне носила характер игрового фильма, так как в ней действовало несколько героев, происходили события, свидетельствовавшие о патриотических настроениях солдатской массы. По существу же эта картина носила теперь чисто пропагандистский характер.

Все фильмы, снятые на фронте, были, разумеется, немыми. Действие в них сопровождалось текстами, которые появлялись на экране. При всей примитивности этих работ они были неплохим подготовительным материалом для будущей деятельности Майлстоуна.

В 1919 году Льюис Майлстоун демобилизовался. Возвратившись в Соединенные Штаты, он почти сразу получил американское гражданство как бывший солдат, сражавшийся на фронте, причем во все документы были вписаны новые, американизированные фамилия и имя.

Увлекшись кино и получив определенные навыки в этой области в армии, Льюис Майлстоун отправился в Голливуд, который нуждался в работниках вспомогательных служб и профессий, обладающих определенными навыками. В течение нескольких лет он работал на различных студиях в разных должностях, причем часто менял студии, переходя из менее влиятельных в более богатые, авторитетные и хорошо оснащенные.

Он начал работать в компании «Трайэнгл филм»[62] у режиссера Томаса Инса, являвшегося совладельцем этой небольшой фирмы. Затем он с чуть большей заработной платой перешел к совладельцу «Трайэнгла» Маку Сеннету. Последовала работа на студиях «Фокс» и «Братья Уорнер», которые, как мы уже знаем, являлись основными производителями фильмов в Голливуде.

Льюис Майлстоун был помощником режиссеров, по существу, вначале мальчиком на побегушках, но затем ему стали поручать более ответственные задания, в частности монтаж фильмов. Он участвовал также в редактировании нескольких картин.

Вспомогательная работа, а затем монтаж фильмов знакомили жадного к овладению профессиями киноиндустрии молодого человека с приемами творческой работы, с ответственными сотрудниками фирм, а последние все более ценили этого юношу, исполнительного и изобретательного, понимая, что он обладает способностями и трудолюбием.