До конца мая 1973 г. с Вильямсом в номере делийского отеля «Оберой» и в доме Полякова состоялись три конспиративные встречи, в ходе которых он передал американскому разведчику сведения о новой реорганизации в структуре центрального аппарата ГРУ и численном составе Главка, данные на 13 разведчиков, работавших в резидентурах ГРУ в Нью-Йорке и Вашингтоне в 1951–1965 гг., с указанием должностей прикрытия и участков разведывательной работы некоторых из них.

В июле 1973 г. на одном из представительских мероприятий Поляков был уведомлен военным атташе США Вильямсом П. Кингом о прибытии в Индию для поддержания с ним связи нового сотрудника ЦРУ. Знакомство Полякова с американским разведчиком П. Диллоном, прибывшим в Дели под прикрытием должности первого секретаря посольства США, состоялось через несколько дней в доме Кинга.

Следуя выработанной тактике, очередная встреча с Диллоном и одновременно с этим решение вопроса по легализации контактов с ним были осуществлены на ближайшем приеме, состоявшемся в посольстве Ирана.

На следующие день о «знакомстве» с первым секретарем посольства США Диллоном, оказавшимся заядлым рыбаком и охотником, Поляков рассказал своим помощникам, а также сообщил и своей жене. Тут нужно ответить, что Поляков следовал раз и навсегда усвоенном им следующему правилу: он считал необходимым всегда легендировать все свои связи. Он сообщил в Центр о своем знакомстве с Диллоном и затем регулярно информировал о своих контактах с американским дипломатом, придав им характер проводимой оперативной разработки.

До отъезда в отпуск в СССР Поляков, в соответствии с разработанным графиком и с соблюдением мер конспирации, провел еще 15 встреч с Диллоном. Эти встречи проходили на дипломатических приемах в посольствах разных стран, при совместных выездах на рыбалку и охоту, в магазинах при отелях «Оберой» и «Ашока», в доме Диллона. На этих встречах он передавал американской разведке различные перефотографированные документы.

Однажды Поляков рассказал Диллону о журнале «Военная мысль», накопившихся в резидентуре за 15 последних лет. Американский разведчик очень заинтересовался этим ежемесячным изданием Генштаба и попросил ознакомиться с одним – двумя номерами. Через некоторое время он вернул журналы и попросил, по возможности, поставлять их ему. На каждой встрече Поляков передавал Диллону по 10–12 номеров журнала, американцы копировали и возвращали их ему обратно. Так, за 3 года пребывания Полякова в Индии через их руки прошли все имевшиеся в резидентуре названные журналы.