Северному фронту под командованием Куропаткина ставилась задача подготовки и проведения вспомогательного удара на Свенцяны.
Юго-Западному фронту, с учетом непреклонной настойчивости и юношеского энтузиазма рвущегося в бой Брусилова, предписывалось нанесение демонстрационного, отвлекающего удара по австрийским войскам из района Ровно.
Общая готовность фронтов к началу операций определялась на 18 мая 1916 года.
К выполнению директив Ставки Куропаткин отнесся со всей тщательностью.
Решив наносить главный удар на стыке 5-й и 6-й армий, штаб фронта определил необходимую плотность артиллерии – 30 орудий на один километр участка прорыва. Управление огнем поручалось созданной артиллерийской группе, местонахождение которой определено на командном пункте 5-й армии. Для более насыщенной огневой поддержки часть артиллерийских батарей с легкими орудиями придавались пехотным полкам. В интересах последующего поступательного наращивания усилий в зоне прорыва обороны противника заранее сформированы вторые эшелоны армий и фронтовой резерв в составе кавалерийского корпуса.
Повышенное внимание уделено инженерному оборудованию местности ведения боевых действий, что обеспечивало защищенность бойцов при обстреле противником: в зоне ответственности пехотных полков готовятся инженерные плацдармы, представляющие собой сеть из 5–6 сообщающихся между собой ходами сообщения параллельных траншей, расположенных на расстоянии 100 метров друг от друга. Оборудовались надежные укрытия для личного состава – блиндажи, открытые и закрытые щели, убежища.
Как всегда, Куропаткин уделяет повышенное внимание бесперебойному продовольственному и материально-техническому снабжению войск: ликвидированы хронические перебои с питанием и фуражом; налажена поэтапная эвакуация раненых и больных из прифронтовых лазаретов в глубокий тыл; системно пополняется боекомплект винтовок, пулеметов и артиллерийских орудий.
Используя наступившее на фронте затишье, организованы занятия по обучению личного состава вскрытию насыщенной обороны противника, преодолению оборудованных препятствий и заграждений, метанию гранат, применению дымовых шашек. Постоянно велась активная войсковая, агентурная и авиационная разведка, что позволяло иметь самую свежую информацию о положении и состоянии войск противника.
Однако в утвержденные путем творческих сомнений, разрешения, казалось бы, непримиримых, в том числе и межличностных, противоречий и мучительных колебаний, планы русского командования вновь вмешались союзники по коалиции, на этот раз итальянские.