Vingt ans maître d’hôtel chez Maxim’s,
90 как говорят, Кокто прокомментировал: Жан Кокто описал, как ужинал с Отеро и Линой Кавальери примерно в 1913 году. Благодарность музею ресторана Maxim’s. Смотрите также Mauduit, Maxim’s: L’Histoire d’un rêve.
как говорят, Кокто прокомментировал:
Maxim’s: L’Histoire d’un rêve
91 «поразительное с технической точки зрения» колье: Judy Rudoe, Cartier: 1900–1939 (London: British Museum Press, 1997), p. 68.
«поразительное с технической точки зрения» колье:
Cartier: 1900–1939
91 Камни для колье она предоставила сама: Ibid. Это было Collier résille, что можно перевести как «колье-сетка для волос». Дизайн с завязанными узлами лентами и кисточками напоминал о знаменитом колье, которое в конце концов способствовало падению Марии-Антуанетты.
Камни для колье она предоставила сама:
Collier résille,
91 «В один из вечеров разыгрывался приз»: Hugo, Vingt ans, p. 33.
«В один из вечеров разыгрывался приз»:
Vingt ans,
93 инновационными идеями друг друга: Король Бельгии Леопольд наградил авиатора карманными часами Cartier в 1901 году. Смотрите Cologni, Made by Cartier, p. 73.
инновационными идеями друг друга:
Made by Cartier
93 Здесь можно было оказаться за одним столом: Paul Hoffman, Wings of Madness: Alberto Santos-Dumont and the Invention of Flight (London: Fourth Estate, 2003), p. 1.
Здесь можно было оказаться за одним столом:
Wings of Madness: Alberto Santos-Dumont and the Invention of Flight
95 Авиатор был мировой знаменитостью: Ibid., p. 7.