Светлый фон

420 в доме тети Милли в Грассе: Добросердечная Милли не вышла замуж, а ухаживала за состарившимися родителями. В благодарность отец завещал ей свою просторную резиденцию в Грассе.

в доме тети Милли в Грассе:

Часть IV. Распад семьи (1939–1974)

Часть IV. Распад семьи (1939–1974)

9. Мир в войне (1939–1944)

427 79-летняя Элси де Вулф: Элси де Вулф, выдающася личность «модных» кругов Нью-Йорка, Парижа и Лондона, была известна как первый в Америке дизайнер интерьеров, автор известной книги The House in Good Taste. Она не скрывала того, что была лесбиянкой, и в шестьдесят семь лет шокировала общество, когда вышла замуж за своего друга сэра Чарльза Мендла.

79-летняя Элси де Вулф: The House in Good Taste

427 ей, возможно, придется заменить RSVP на IFN: Jane Smith, Elsie de Wolfe: A Life in the High Style (New York: Atheneum, 1982), p. 279.

ей, возможно, придется заменить RSVP на IFN: Elsie de Wolfe: A Life in the High Style

427 «Я собираюсь сделать все вокруг меня»: Ibid., p. 280.

«Я собираюсь сделать все вокруг меня»:

428 «Она смешивает людей, как коктейль»: Elsie de Wolfe, The House in Good Taste: Design Advice from America’s First Interior Decorator (New York: Charles Scribner’s Sons, 1914), p. 37.

«Она смешивает людей, как коктейль»: The House in Good Taste: Design Advice from America’s First Interior Decorator

428 «последний великий жест веселья»: Charlie Scheips, Elsie de Wolfe’s Paris: Frivolity Before the Storm (New York: Abrams, 2014), p. 103.

«последний великий жест веселья»: Elsie de Wolfe’s Paris: Frivolity Before the Storm

429 «Это не похоже на настоящую войну»: Simone de Beauvoir, Wartime Diary, September 1939 to January 1941 (Urbana: University of Illinois Press, 2009), p. 677.