{82} Цитата из анонимного «Пророчества из Тенгобоже» (1893), ставшего квинтэссенцией чаяний поляков о великом будущем Польши.
{82}{83} Болеслав Венява-Длугошовский (1881–1942) — польский генерал, адъютант Юзефа Пилсудского, президент Польши в изгнании. Был завсегдатаем модных варшавских клубов. Городская легенда гласит, что в один из них, «Адрию», он въехал верхом.
{83}{84} Речь идет о Прейсиш-Эйлау, или Прусской Илаве, переименованной позже в Багратионовск.
{84}{85} Битва под Фридландом (1807) — сражение между французской и русской армиями, завершившееся поражением русской армии и подписанием Тильзитского мира.
{85}{86} Продукт, похожий на смалец, но с большим количеством измельченного мяса.
{86}{87} «Воспитание чувств» — роман Гюстава Флобера.
{87}{88} Санкюлоты — революционно настроенные представители «третьего сословия» в Париже во время Великой французской революции, преимущественно буржуа.
{88}{89} Министрант — мирянин, прислуживающий священнику во время католической мессы.
{89}{90} Фукье-Тенвиль Антуан Кантен (1746–1795) — общественный обвинитель Революционного трибунала, отличавшийся особой жестокостью.
{90}{91} Капетинги — династия французских королей, правивших с 987 по 1328 год.