Дзвонковая криныца — ключ, бьющий неподалеку от монастыря.

Выдубецкий монастырь — был основан под Киевом в XI в., по преданию, на том месте, где «выдыбал» потопленный князем Владимиром в Днепре Перунов идол.

Меня на седьмые сутки доставили...— 2 июня 1847 г. Шевченко, на основании царской резолюции, был отправлен с фельдегерем в Оренбург и прибыл туда 9 июня.

19 июня

Наш лекарь Никольский — старший доктор крепости Сергей Родионович Никольский был «очень умный человек, много читал, он заведовал библиотекой, делал метеорологические наблюдения, но Шевченко, кажется, недолюбливал его» (Воспоминания

A. Е. Усковой, «Науковий збірник за рік 1926», с. 170).

Август-язычник, ссылая Назона...— Римский поэт Публий Овидий Назон (43 г. до н. э.— 17 г. н. э.) был сослан императором Августом на берега Дуная в местечко Томы (8 г. н. э.) за пренебрежительное отношение к греко-римским богам.

Строптивым гражданином Дантом Алигьери.— Поэт Данте Алигьери (1265—1321) —автор «Божественной комедии», был изгнан в 1302 г. из Флоренции в Равенну.

Майор Мешков — командир 5-го оренбургского линейного батальона, в котором Шевченко находился во время своего пребывания в Орской крепости (1847—1848 гг.).

Бездушному сатрапу и наперснику царя...— Имеется в виду