Приглашен Гарсье из госпиталя Брока.

Подпись распорядителя – Греор.

²³⁸ Двери будут открыты с половины десятого до полуночи.

²³⁹ Вас приглашают присутствовать при сопровождении, службе и похоронах скучной премудрости, которые имеют быть в ночь с 16 на 17 декабря под веселые звуки оркестра Бюйе.

Предупредите мамочку, что вас там не обидят.

²⁴⁰ это смешно

²⁴¹ Врачи-интерны парижских госпиталей.

²⁴² Мадам Лидия.

²⁴³ КОСТЮМИРОВАННЫЙ БАЛ ИНТЕРНОВ

Вход на бал строго запрещен лицам без костюмов или в неподходящих костюмах.

Лицам в костюмах Домино, волка и велосипедиста будет незамедлительно указано на дверь.

²⁴⁴ Мадам Лидия, маленькая цветочница.

²⁴⁵ Ты, Жорж, ты, Лидия.

²⁴⁶ Лидия, ты готова?

²⁴⁷ Благодарю, благодарю, Жорж.

²⁴⁸ Лидия, надо говорить друг другу «ты». Ты слышишь?

²⁴⁹ Я слышу, Жорж.

²⁵⁰ Какие прекрасные волосы!