Светлый фон

С моим первым партнером по китайско-французскому диалогу Тьерри Дана. Июль 2004 г.

 

Сперва я заговорил с Дана о китайско-французских отношениях. Я сказал, что Китай и Франция – это страны, любящие мир и уважающие независимость, а также два постоянных члена Совбеза ООН, на которых возложена большая международная ответственность и соответствующие обязательства. Мы сходимся во мнениях по множеству проблем на современной международной арене, и нам крайне важно продолжать усиливать сотрудничество в новых условиях. Я отметил, что за почти сорок лет двусторонние отношения упешно развивались в самых разных областях, и мы должны с удвоенной энергией способствовать их еще большему прогрессу в новом веке. Это будет полезно не только для двух наших стран, но и для защиты мира и процветания во всем мире. Я подчеркнул, что сторонам надлежит стремиться к более значимым успехам в военном сотрудничестве.

Дана дал высокую оценку рабочему механизму консультаций группы по военно-стратегическим вопросам. По его мнению, два предыдущих заседания помогли сторонам повысить взаимопонимание. Так, например, консенсус был найден по таким вопросам, как стратегическая стабильность, многополярность, актуальные проблемы международного и регионального характера. Президент Ширак пообещал сделать все возможное для того, чтобы Евросоюз в самое ближайшее время снял эмбарго на поставки вооружений Китаю, французская сторона непрерывно общается с ЕС на эту тему.

Мы также обменялись мнениями по таким темам, представляющим взаимный интерес, как международное положение в целом, ядерная проблема Корейского полуострова, ситуация в Ираке, а также китайско-французский военный обмен. Французские коллеги организовали заседание на высшем уровне и обеспечили нам более чем достойный прием.

Во время заседания я впервые встретился с президентом Франции Жаком Шираком. Изначально мне согласовали получасовую встречу, но господин президент так воодушевился, что мы проговорили почти полтора часа. Это произвело на меня глубокое впечатление. Ширак был влиятельной фигурой на европейской политической арене, в его послужном списке значились должности мэра Парижа и премьер-министра Франции. В свое время он встречался с товарищем Дэн Сяопином. Президент, унаследовавший независимое мышление Шарля де Голля, был политиком стратегического склада ума с широчайшим кругозором.

На встрече Ширак высоко оценил китайско-французские отношения всестороннего партнерства. Он особо подчеркнул, что консультации группы по военно-стратегическим вопросам являются их важной составляющей. В текущих условиях наращивание интенсивности консультаций представляется особенно важным. Сторонам надлежит, руководствуясь принципами взаимного уважения и всестороннего сотрудничества, удвоить прилагаемые усилия и предпринимать совместные меры по урегулированию различных кризисов. Необходимо и дальше координировать взаимодействие и продолжать сотрудничество в международных делах. Успешное сотрудничество Франции, Китая, Германии и России по иракскому вопросу можно считать образцом для решения важных глобальных проблем в будущем. Он указал на стоявшую на столе статуэтку богини Гуаньинь эпохи Сун и произнес: «Для решения связанных с Китаем вопросов нужно иметь китайское сердце. Когда я размышляю над ними, моя Гуаньинь дарит мне вдохновение и наставляет на правильный путь». Ширак в подробностях изложил свои взгляды на Китай. Он сказал, что Китай скоро станет одной из сильнейших стран мира, и этот момент наступит гораздо раньше, чем многие предполагают: «Будет будущий мир однополярным или многополярным – слово Китая здесь играет решающую роль. Надеюсь, что китайские коллеги не только займутся задачами пары ближайших лет, но и задумаются о том, что ждет нас в грядущее двадцатилетие».