- Да это было совсем по-другому. У нас имелся горный участок прямо на границе. Золотая россыпь, как известно, границ не признает. Ниже по Фадеевскому ключу добывали драгметалл мы, выше по этому же ключу мыли золото китайцы. Неожиданно со стороны Китая по воде пошел черный шлейф торфяников. Она, конечно, стала непригодна для питья. Это дошло до Покровки, а затем и до Уссурийска. Краевые органы решили закрыть участок с наложением больших штрафов на артель. Доказать в то время нашу правоту было невозможно, никто из чиновников не захотел поехать на место и убедиться, что загрязненная вода идет из Китая с места промывки золота. Надо было что-то решать, и я договорился с главой одного из районов - единственным в крае, кто на государственном уровне поддерживал связь с главой администрации Суйфэньхе, - выехать вместе с ним в Китай в качестве помощника председателя по разработкам золотых месторождений: он как раз получил приглашение для разбора срочных дел в приграничной зоне.

И вот мы оказались в Суйфэньхе. Этот населенный пункт был со всех сторон окружен большим числом военных городков и заградительным сооружением, а на сопках стояла тяжелая военная техника.

- А как вас встретили китайские золотопромышленники?

- Приняли хорошо, сразу поселили в гостинице. С помощью мэрии Суйфэньхе все быстро съехались и честно признались, что действительно допустили ЧП: прорвало дамбу первичного отстойника. Сочувствовали, что российская сторона в лице артели понесла убытки по их вине. Обещали оперативно решить вопрос. Они были удивлены такой неожиданной встречей с российскими коллегами.

- И они сдержали свое слово?

- Да, через два дня пошла чистая вода, как и раньше.

- А что было потом, когда распрощались с китайскими коллегами?

- Уже заканчивался рабочий день, и вдруг ко мне в номер постучался военный, видимо, переводчик, и сообщил, что со мной хотят познакомиться соседи по гостинице и приглашают к себе. Полный любопытства, я последовал за ним. В больших спаренных комнатах проживали несколько офицеров. Главный из них, как я потом понял, генерал, как видно, командующий корпусом, стоявшим напротив наших соединений, после теплых приветствий стал расспрашивать, кто я и что делаю на их территории.