Светлый фон

Слишком резко она открыла дверь и ушла в глубь дома. Саймон последовал за ней на кухню. Она встала к нему спиной. Она действительно была очень аккуратно и прилично одета, но что-то в ней его беспокоило, какое-то ощущение отрыва от реальности, как будто она не до конца понимала, что происходит.

После некоторых сомнений он присел. Мэрилин посмотрела на него так, как будто он был каким-то экзотическим животным, каких она раньше никогда в жизни не видела, но потом она взяла чайник сбоку от раковины и начала его наполнять. Руки у нее тряслись.

– Мне стало известно, что вы больше не сочли возможным принимать у себя специалиста по семейным отношениям. Если были какие-то проблемы, мне надо знать.

– Кейт? Нет. Мне нравилась Кейт.

– Как вам известно, вы не обязаны принимать семейного психолога у себя дома, но, если вы находитесь тут одна…

– Я не одна. Со мной Люси.

– Ей двенадцать.

– Мы прекрасно обходимся вдвоем. Окончательное дознание о смерти Алана будет перенесено на более позднюю дату, кстати. Первое было начато, но приостановлено, – она говорила так, будто рассказывает о ком-то из своих клиентов или о деле, про которое прочла в газете.

– Да. Мне очень жаль – я понимаю, очень неприятно, когда подобные процессы затягиваются.

– Что вы думаете по поводу того, что сделал мой муж? Какая ваша точка зрения на это?

– Мне невероятно жаль, это…

– Это трусость. Разве нет? Это сделать проще всего.

– Знаете, я в этом все-таки сомневаюсь.

– Может, несколько минут неприятно… А потом – освобождение. Он убежал от всего этого, да? А что делаю я? Мой муж мертв, мой сын пропал. Мне нужно присматривать за Люси. И это тоже сложно. Она не разговаривает. Она запирает дверь в свою комнату. Она ходит одна, ни с кем не общается в школе. Когда был только Дэвид, было уже очень плохо, но теперь ее отец убил себя, и она потеряна для меня окончательно. Я понятия не имею, что делать.

– Мне кажется, что вам нужно с кем-то встретиться… с кем-то поговорить. Вместе с Люси. Вы нужны ей, и вам надо найти способ достучаться до нее.

– Вы имеете в виду какого-то специалиста?

– Сначала можете поговорить со своим лечащим врачом… Это Крис Дирбон, ведь так? Я его здесь видел. Он сможет посоветовать самого подходящего человека для решения этой ситуации.

– Я уверена, что сможет.

Из электрического чайника валил пар. Мэрилин, казалось, его не замечала, так что поднялся Саймон. Он нажал на кнопку и начал открывать шкаф за шкафом, потом нашел кружки и банку с кофе и достал молоко из холодильника. Она стояла и смотрела на него.

– Где сейчас Люси, в школе?