– Ну что ж, Уолт, если ты так говоришь, значит, так оно и есть.
Уолт Кайт рассмеялся и поднял руку.
– На этом мы поблагодарим комиссара полиции Макбета, который, как мне кажется, слегка кривит душой, говоря, что не разбирается в политике. А сейчас – Майлз Дэвис… – Ведущий махнул рукой сидевшим за стеклом операторам. Красная лампочка погасла, и из колонок полилась музыка.
– Спасибо, – улыбнулся Кайт, – ? Ты вообще понимаешь, что этих слов достаточно, чтобы посадить тебя в кресло бургомистра?
– Спасибо за интервью. – Макбет не сдвинулся с места, и Кайт вопросительно посмотрел на него.
– Я ослышался, – медленно и тихо проговорил Макбет, – или в конце ты обвинил меня во лжи?
Кайт растерянно заморгал:
– Обвинил во лжи?
– О, ты об этом… – Кадык репортера заходил ходуном. – Это же шутка, просто… фигура речи, это…
– Брось, я же пошутил, – Макбет улыбнулся и встал: – Ладно, увидимся.
Выходя из здания радиостанции, Макбет знал, что больше Уолт Кайт ему не помешает. А садясь на заднее сиденье лимузина, он понял, что ему не помешают ни «Обелиск», ни Дуфф, ни болезнь Леди. Потому что никогда прежде мысли его не были настолько ясными.
– Езжай помедленнее, – приказал Макбет.
Ему хотелось насладиться этой поездкой. Полюбоваться городом. Ну ладно, пока этот город принадлежит ему не полностью, однако ждать осталось недолго. Потому что Макбет непобедим. И у него отличное лекарство. На светофоре лимузин остановился, и Макбет заметил на обочине мужчину – для пешеходов давно уже загорелся зеленый, но мужчина не двинулся с места. Лицо его закрывал большой черный зонтик, поэтому Макбет разглядел лишь светлый плащ, коричневые ботинки и огромную черную собаку на поводке. И Макбету пришла вдруг в голову странная мысль. А что, если собака никак не может взять в толк, почему у нее есть хозяин и почему ее держат на поводке? Ее кормят, дают порцию еды, и этого достаточно, чтобы она чувствовала себя зависимой. Это единственное, что останавливает собаку, мешает ей броситься на спящего хозяина, перегрызть ему глотку и установить в доме свои порядки. Потому что это очень просто. Сперва нужно понять, как открывается холодильник, – а потом можно заняться хозяином.
Часть 3
Часть 3
Глава 25
Глава 25
– Лучшая в мире шерсть, – продавец благоговейно погладил висящий на вешалке черный костюм.
За окном магазина накрапывал дождь, но волны на фьорде уже немного улеглись.
– Что скажешь, Бонус? – спросил Геката. – Как по-твоему, подойдет Макбету?