– Что с тобой приключилось? У тебя такой вид, словно тебе сильно досталось!

– Ее надо отвезти в больницу, – сказал парень. – Ее побили.

– Хочешь, чтобы мы отвезли тебя в больницу? – спросила женщина.

Я покачала головой. Они начали что-то обсуждать между собой. Я умоляла их поскорее уезжать.

– Мы едем в Вестервик, – сказал он. – Поедешь с нами?

Я кивнула.

Наконец машина тронулась с места и выехала на шоссе. Я закрыла глаза и прислонилась головой к стеклу.

Стелла

Дом престарелых – большое кирпичное здание с зеленой крышей и тремя полукруглыми пристройками того же цвета. Я вошла через главный вход и прошла через следующую дверь. В стеклянной витрине лежали изделия, видимо, сделанные обитателями на каком-то кружке: прихватки, ножи для масла, настенное украшение из ткани с вышитым на нем текстом.

По всему первому этажу шел длинный коридор. Справа находились парикмахерская и маникюрный салон, слева кафе и аптека. Перед собой я увидела двери лифтов. А впереди – что-то вроде зала со столиками и стульями из светлого дерева. За большими окнами открывался вид на долину и коттеджный поселок.

Судя по информации на доске у входа, отделения находились на втором, третьем и четвертом этажах. Войдя в лифт, я поднялась на четвертый. Когда я вышла, сразу увидела, что мне навстречу бежит женщина в белых брюках и голубой форменной блузе. Она пронеслась мимо, даже не обратив на меня внимания.

Я свернула в коридор направо, спрашивая себя, зачем я, собственно, приехала сюда. Вряд ли Керстин притащила сюда Алису.

– Чем могу вам помочь?

Высокая крепкая женщина, говорящая с заметным финским акцентом, вышла из кладовой.

– Я ищу знакомую, которая тут работает.

– Кого именно?

– Керстин Карлссон.

Лицо женщины помрачнело.

– Керстин? Она здесь больше не работает.

Бейджик у нее на груди сообщил мне, что ее зовут Ритва. Она зашла обратно в кладовую. Я последовала за ней и остановилась в дверях.