«Все в порядке», – увещеваю я себя. Кто бы это ни был, он не знает, что дома кто-то есть, а в сад заглянуть можно только с тыльной стороны, обойдя дом. Я оглядываюсь на маму. Да, ее не будет видно. Мама нагибается, вырывает пару сорняков, выросших между булыжниками садовой дорожки.
Еще один звонок. А затем – шаги, хруст гравия.
Кто бы это ни был, он огибает дом.
Я мчусь в коридор, спотыкаюсь в спешке, распахиваю дверь.
– Есть кто? – Я повышаю голос. – Кто здесь?
Я уже собираюсь выскочить на улицу в носках, когда снова слышатся шаги по гравию и из-за угла выходит какой-то мужчина.
Полицейский.
В груди у меня все сжимается. Я не знаю, куда деть пальцы. Заламываю руки, ногти вонзаются в ладони. Наконец прячу руки в карманы. Нужно следить за лицом, это я помню – стараюсь выглядеть как можно спокойнее, но не знаю, как это изобразить.
Мюррей Маккензи улыбается.
– О, вы дома. Я не был уверен.
– Я была в саду.
Он смотрит на мои перепачканные землей джинсы и шерстяные носки, которые обычно надевают под резиновые сапоги.
– Я могу войти?
– Сейчас не очень подходящее время.
– Я ненадолго.
– Я собиралась укладывать Эллу спать.
– На минутку.
Разговаривая со мной, он подходит все ближе, и вот он уже на нижней ступеньке, на средней, на верхней…
– Спасибо.
Нельзя сказать, что он силой прорывается ко мне в дом, но я не могу придумать, как остановить его. Кровь шумит у меня в ушах, в груди давит, я не могу сделать глубокий вдох. Я словно тону.