– Но телефон-то у вас точно есть, уверена, – говорит женщина. – Телефон есть даже у очень скучных людей. Можете его записать. На всякий случай.
Хло смотрит на подругу, выпучив глаза. Молодой мужчина достает ручку и записывает свой телефон.
Женщина берет салфетку, смотрит на нее, затем переводит взгляд на мужчину.
– Адам Фаули, – тихо говорит она. – Для человека скучного имя у вас определенно интересное.
* * *
– В записях ничего нет, – говорит Сомарес, уставившись на телевизор, огромный, с плоским экраном, в углу гостиной. Экран настолько огромный, что трудно отойти от него на достаточное расстояние, чтобы сфокусировать взгляд. – Но давайте взглянем на то, что было удалено. Возможно, нам повезет – мало кто знает, что на этих штуковинах стирать нужно дважды.
Он начинает прокручивать список: «Футбольный понедельник», «Бокс в прямом эфире».
– Все в порядке? Просто мне нужно идти.
Это Райли, стоит в дверях. Он оделся, через плечо перекинута кожаная куртка.
– Да, мистер Райли, спасибо. Нам осталось еще совсем чуть-чуть.
– А это что еще такое? – спрашивает Райли, подходя к телевизору.
Сомарес перестал листать список, он внимательно смотрит на экран.
– Да так, просто хотим кое-что проверить, – поспешно говорит Сомер, слегка смущенная.
– Патси обожает этот вздор, – говорит Райли, указывая на список. – Смотрит его постоянно, твою мать. «Блеф-клуб», «Идеальное убийство», «Первые сорок восемь часов». Я как-то спросил у нее, зачем она тратит время на такое дерьмо, а она просто смерила меня презрительным взглядом и сказала: «Изучаю». – Увидев лица полицейских, он смеется. – Ну да, серьезно,
– Я не совсем вас понимаю, – Сомер хмурится. – Какое шоу?
Сомарес поворачивается к ней.
– Я знаю, что он имел в виду, – тихо говорит он. – Оно называлось «Я убила ЛПН».