Врач вел себя спокойно и уверенно, Элизабет – наоборот.
– По-моему, его пытали.
– Пытали? Каким образом?
– Не знаю. Простите.
Шагая рядом с позвякивающей каталкой, врач что-то царапал в блокноте.
– Ну а вы?..
– Никто. – Они остановились перед вторыми раздвижными дверями. – Я ему никто.
Он не стал выяснять. Предстояло много чего сделать, было слишком много причин, по каким человек такого возраста мог умереть.
– В четвертую смотровую! – крикнул врач.
Элизабет лишь проводила их взглядом.
Вернувшись к машине, она пролезла за руль и ощутила, как медсестры смотрят ей вслед. Доктор, может, ее и не узнал, но вот остальные точно узнали. Это тоже попадет в газеты? «Ангел смерти». Подвергнутый пыткам адвокат. На миг это ее встревожило, но только на миг. Она вылезла из машины и опять зашла внутрь, обратившись к первой же медсестре у ближайшей регистрационной стойки.
– Мне нужно позвонить.
Медсестра, явно в ужасе, лишь ткнула пальцем.
Элизабет пересекла лоснящийся пол и сняла трубку с общего бесплатного телефона. Ее первым побуждением было позвонить Бекетту, но тот был на ферме Эдриена – она это знала. Так что вместо этого набрала номер Рэндольфа.
– Джеймс, это Лиз. – Обвела глазами дежурную медсестру и больничных охранников, которые, похоже, столь же нервничали. – Выкладывай, что происходит. Выкладывай абсолютно все.
* * *
Джеймс Рэндольф никогда не был ни мямлей, ни тормозом. Телефонный разговор занял меньше минуты, так что, когда Элизабет направилась на Бремблери-роуд, то уже знала про мрачное, темное подбрюшье церкви своего отца абсолютно все, что знал и Рэндольф. Это буквально перевернуло весь мир вверх ногами.