– Договорились, но только…
– Что?
– Не смотри на меня так пристально на работе.
«Не смотреть на тебя, не прикасаться к тебе, не вдыхать твой запах, когда ты рядом, – подумал я. – О’кей, договорились».
– Так я и сделаю, – ответил я, рассматривая кроссовки.
Я видел, как Альба удаляется в противоположном направлении, как подпрыгивает на спине ее косичка. Когда она скрылась из виду, я с такой силой швырнул в реку камень, что у меня заныло плечо.
Прошло несколько дней, а я все еще размышлял о том, как разыскать следы Нанчо Лопиданы. Я не сразу решился, но в конце концов вновь набрал золотой номер моей старой подруги. За это дело я уже достаточно ей задолжал, и вновь просить о помощи было неудобно. Рано или поздно Голден попросит вернуть ей должок, попросит провернуть что-нибудь противозаконное, связанное с ее пенсией, машиной, наследством… Нечто, что скомпрометирует мою работу, я это знал; но меня приводила в отчаяние способность рыжего призрака испаряться всякий раз, когда у нас появлялись улики.
«Это цена, которую ты должен платить, Унаи, – убеждал я сам себя. – Ничто не дается бесплатно».
– Голден, мне нужно, чтобы ты нашла мне архив, где есть информация о Нанчо или Венансио Лопидане, который родился в семидесятых годах. В архивах ЗАГСа ничего нет. Парня усыновили нелегально, и мы считаем, что он жил без паспорта, по крайней мере до восемнадцати лет. В первую очередь проверь Памплону и Наварру. В Алаве мы уже искали и ничего не нашли. Ни в церковном архиве, ни в колледжах.
– Что-нибудь придумаю, Кракен. Доверь это дело мне. Это срочно?
– До завтра потерпит.
– Ты не состаришься, приятель.
«Боюсь, это не комплимент», – подумал я.
– С кем ты там говоришь? – Ко мне в кабинет заглянула Эстибалис.
– С братом, – соврал я.
– Передавай привет. Может, заеду как-нибудь к нему в контору.
– Герман, привет тебе от Эсти. Все, заканчиваю раз-говор.
Голден усмехнулась на другом конце линии и нажала – отбой.
– Что у тебя, Эсти? Какие-нибудь новости?