– Я понимала достаточно, чтобы не связываться с членами мафии.
– Ну вы не можете знать наверняка. То, чем они обладали, порой возбуждало и опьяняло тех, кто находился рядом. К тому же едва ли кто-то из них сам убивал. Для грязной работы существовали рядовые члены банды. Ей не довелось увидеть эту сторону. На самом деле она сначала даже не знала, что они являлись преступниками. У них ведь не было на груди таблички с надписью «мафиози».
– Так почему же она «поступила правильно», как вы только что сказали?
– Наступило время, когда ваша мать увидела их темную сторону. И она испытала отвращение.
– А кто заставил ее увидеть свет? Вы? Почему? Как? В чем состояло ваше участие? Только не нужно лгать или говорить, что вы узнали об этом из книг как «любитель истории».
– Я не всегда работал на шахте, где добывали бокситы. Или управлял деньгами других людей.
– Вы были полицейским? Или шпионом, работающим на нас?
– Я был… полезным активом. И давайте не будем углубляться в детали.
– И вы завербовали мою мать – для каких целей?
– Ей не пришлось давать показания, если вас интересует этот вопрос. Но она стала нашим агентом. Она носила прослушку, а также рассказывала, что видела и слышала. Благодаря ей мы смогли предотвратить множество смертей и других событий в самых разных местах.
– Но плохие парни об этом узнали? И ей пришлось исчезнуть?
– Несмотря на то, что большая часть процессов началась в восемьдесят пятом, для подготовки дел потребовались годы, и все это происходило еще до вашего с Мерси рождения. «Плащ и кинжал» оказался превосходным прикрытием, необходимым для того, чтобы отработать все линии расследования. И ваша мать помогла довести многие из них до конца. Она сумела войти в доверие ко многим высокопоставленным людям в мафиозных семьях.
– А отец?
– Она познакомилась с Тимом в «Плаще и кинжале». Как раз в тот момент, когда операция под прикрытием подходила к концу. До начала процессов оставалось совсем мало времени. Тим не имел к этому отношения. Он работал официантом между прослушиваниями на разные роли. Они… полюбили друг друга.
– И что потом?
– Ваша мать рассказала ему о том, что происходит. Объяснила, что ей приходилось делать. Мне она призналась в том, что рассказала ему, лишь много позже, в противном случае я бы этого не допустил. Тим ей помогал. Они поженились. Тут я должен отдать ему должное. А потом они «исчезли».
– Но вы знали, где они находились. Вы переехали сюда, чтобы присматривать за ними.
– Да, мы помогли им «исчезнуть». Такова была моя работа.
– К тому же вы все еще любили мою мать.