Светлый фон

— Холодновато тут, да? — сказала она.

— Я дала ей свой джемпер, — сказала мама.

Я зевнула. Саша села на корточки и похлопала меня по ноге.

— Долгий день, верно? — сказала она. — Извини, что задержали вас. Но мы уже закончили.

Я услышала у себя над головой скрежет. Мама скрипела зубами.

— Вы не против зайти завтра еще раз? — спросила у нее Саша. — Пока Молли будет в школе.

— Зачем? — спросила мама.

— Обговорить несколько вопросов. Нашли пару дополнительных способов поддержать вас. Но лучше поговорить об этом, когда все мы не будем настолько усталыми. Как вы думаете, мистер Гупта сможет отпустить вас на час?

— Вы собираетесь…

Она не договорила.

— Собираются что? — спросила я.

— Ничего.

— Нет, — сказала Саша. — Не собираемся. Идем, Молли. Маме пора отвести тебя домой.

Я все еще хотела узнать, что мама собиралась сказать после «Вы собираетесь», но я слишком устала, чтобы пытаться догадываться. Мы с Сашей встали, но мама осталась сидеть на земле. Она даже не пошевелилась, поэтому тело ее осталось в той же позе, в какой было, когда я сидела у нее между колен, и без меня она выглядела совсем одинокой. Я протянула ей руку — вдруг нужна помощь, чтобы подняться? Но мама не взяла меня за руку. Она смотрела на Сашу.

— Мы можем вернуться домой? Обе?

— Да, — ответила Саша.

— Правда?

— Да.

Мама медленно встала, так и не ухватившись за мою руку. Она пошатывалась, как будто могла упасть обратно, и Саша поддержала ее под оба локтя. Некоторое время они разговаривали друг с другом взглядами, потом Саша ушла в здание. Я все еще видела ее — стояла в дверях приемной и ждала. Мама взяла меня за руку и крепко сжала.

— Пойдем, Молли, — сказала она. — Пойдем домой.