– А если не можешь этого сделать или не знаешь как?
– Не знаю, – пожала плечами Элли.
– Нет, знаешь. В сущности, ты это сделала. Уходишь первой, – сказал Куп, – так что тебе не приходится видеть, как уходит тот человек.
Когда Кэти была маленькой, ей нравился дождь. Тогда она убегала в конец подъездной дорожки, где лужицы с радужной пленкой бензина превращались в маленькие радуги. Сейчас небо выглядело именно таким: королевский пурпур с прожилками оранжевого, красного и серебряного, как платье сказочной королевы. Оно висело над всеми этими амишскими фермами, и каждый клочок земли озарялся буйным и роскошным сиянием, которое, казалось, продлится вечно.
Она стояла в сумерках на крыльце, ожидая. Когда с запада донесся шум автомобильного двигателя, Кэти почувствовала, как сердце поднимается к горлу, а каждая мышца тела напрягается в предвкушении того, что машина свернет на их дорожку. Но несколько мгновений спустя сквозь деревья промелькнули задние габаритные огни.
– Он не приедет.
Кэти повернулась на звук голоса, потом раздались тяжелые шаги по ступеням террасы.
– Кто там?
Сэмюэл проглотил комок в горле:
– Ах, Кэти. Хочешь, чтобы я тоже произнес его имя?
Кэти потерла руки ладонями и вновь повернулась к дороге.
– Он уехал в Филадельфию. Завтра снова приедет на заседание суда.
– Ты пришел мне это сказать?
– Нет, – ответил Сэмюэл. – Я пришел позвать тебя на прогулку.
Она опустила глаза:
– Боюсь, я сейчас не очень подхожу для компании.
Сэмюэл пожал плечами.
– Ну а я все-таки пойду, – сказал он, спускаясь с крыльца.
– Подожди! – вскрикнула Кэти и, торопясь, пошла рядом с ним.