– Моя клиентка настаивает на том, чтобы выступить с показаниями, хотя я советовала ей этого не делать.
Судья пристально вглядывалась в Элли, словно по ее смущенному виду могла разгадать то, что произошло накануне.
– Существует ли особая причина, по которой вы отсоветовали ей давать показания?
– Полагаю, это скоро прояснится, – ответила Элли.
Джордж, явно довольный, распрямил плечи.
– Тогда ладно, – со вздохом сказала судья. – Давайте с этим заканчивать.
Нельзя вырасти среди амишей, не зная, что людские взгляды вещественны, что иногда ощущаешь их, как дыхание у плеча, а в другой раз – как протыкающее тебя копье. Но обычно на Кэти смотрел кто-то один – турист, вытягивающий шею, чтобы получше ее разглядеть, моргающий ребенок, глядящий на нее снизу вверх в магазине. Сидя на свидетельском месте, Кэти чувствовала себя парализованной под сверлящими ее взглядами. Сотня людей одновременно глазела на нее. А почему бы и не глазеть? Не каждый день человек из «простых» признается в убийстве.
Она вытерла о фартук влажные ладони, ожидая, когда Элли начнет задавать вопросы. Она надеялась, что к этому моменту Элли будет воспринимать все более спокойно. Возможно, Кэти даже сумеет представить себе, что они вдвоем беседуют на берегу пруда. Однако утром Элли почти не разговаривала с ней. Ее тошнило в ванной комнате, потом она выпила чашку ромашкового чая и, даже не взглянув на Кэти, сказала, что пора ехать. Нет, сегодня Элли не сделает ей никаких поблажек.
Элли застегнула пиджак и встала.
– Кэти, – тихо начала она, – ты знаешь, почему ты сегодня здесь?
Кэти заморгала. Вопрос адвоката был произнесен ласковым голосом, полным симпатии. С облегчением вздохнув, она попыталась улыбнуться, но потом заглянула в глаза Элли. В них было то же суровое, сердитое выражение, что и накануне. Это сопереживание было частью спектакля. Элли лишь пыталась добиться ее оправдания.
– Люди думают, что я убила своего ребенка, – тяжело вздохнула Кэти.
– Какие чувства это вызывает в тебе?
Она вновь представила себе крошечное тельце, скользкое от ее крови, лежавшее у нее между ног.
– Ужасные, – прошептала она.
– Ты ведь знаешь, что против тебя выдвинуты веские свидетельства.
Бросив взгляд на присяжных, Кэти кивнула:
– Я пыталась выполнять то, что мне говорили. Но не уверена, что все понимаю.
– Что ты не понимаешь?