– Вы видели меня с демоном? – Мне вдруг почудилось, будто стул подо мной начал плавиться.
– Как искусно ты уходишь от ответа на мой вопрос, Сюзанна. Но ты поняла меня. Я видел тебя с демоном во плоти. Как и большинство падших ангелов, он темен ликом, черноволос, кудряв и черноглаз. Вы гуляли за воротами Страсбурга, и ты шла под руку с ним.
– Вы… вы имеете в виду торгового помощника моего супруга… – пролепетала я, и вдруг мне стало ясно, что в то воскресенье именно приор следил за нами. Что, Бога ради, ему еще известно обо мне и Орландо?
– С каких пор ты вступила в связь с твоим демоническим любовником? Еще здесь, в Селесте? Ты поэтому хотела уйти в монастырь? Да?
Его лицо начало странно искажаться, вытянулось в длину, затем вдруг сплющилось, а дощатый пол под моими ногами закачался, будто я сидела в лодке.
– Кто посвятил тебя демону? Лейтнер, научившая тебя чарам градобития? Или еще твоя мать, сразу после твоего рождения? Это она даровала твою душу дьяволу? Или же ты сама – плод сношения с инкубом?[163]
Последние его слова донеслись до меня будто издалека. Когда я вновь пришла в себя, оказалось, что я лежу на дощатом полу и надо мной склонился румяный советник.
– Вы хотите что-то сказать, госпожа Зайденштикер?
– Да. Я хочу видеть моего отца.
Глава 58
Глава 58
Время в заточении тянулось мучительно медленно, и только обед, состоявший, как и завтрак, из крошечной миски овсянки, да колокольный звон, через каждые три часа созывавший монахинь в соседнем доминиканском монастыре на молитву, нарушали его мерное течение. Когда я думала о брате Генрихе, этом наглом лжеце, меня снова начинало тошнить. А ведь Мартин даже не подозревал, что его приор держит меня здесь в заточении, будто преступницу какую-то, это уже было понятно.
Утром, еще до того, как меня отвели на допрос в зал ратуши, бородача-охранника сменил молодой парень, который вытаращился на меня из-за решетки, будто на обезьянку на ярмарке.
– Так вот, значит, как выглядит настоящая ведьма, – сказал он бородачу. – Какая красотка!
– Йеклин, помни о том, что эта женщина – не твоя пленница, а задержанная папской инквизицией. И ее еще не признали виновной. Так что не вздумай к ней и близко подходить.
С этими словами бородач оставил нас наедине. Но Йеклин, ослушавшись его совета, снова подошел к решетке.
– А ты знаешь, почему ты сидишь тут, а не в башне, как другие ведьмы?