Мне повезло расти в доме, где любили книги, и я благодарен матери и отцу за поощрение бредовой идеи, что я умею писать. И, как подтвердит едва ли не каждый, моя сестра Эллисон — самая веселая сестра на свете, так что, если вам удалось отыскать в этой книге юмор, значит, я научился этому у нее.
Моя искренняя благодарность начальнику полиции Хобокена Кену Ферранте и лейтенанту Джону Оррико за то, что позволили осыпать себя вопросами о работе — и жизни за ее пределами. Я питаю грандиозное уважение к людям, изо дня в день рискующим собственными жизнями ради защиты наших, и найти слуг общества лучше этих двоих невозможно.
Как легко догадаться, на самом деле я не мать-одиночка. Но мне хотелось знать Рейчел Марин изнутри и снаружи, и за это я благодарен людям, поделившимся со мной историями своей жизни, и в первую очередь Зоуи Квинтон, которая помогла мне понять уникальные узы, связывающие мать и ребенка, тем самым обогатив мою книгу и научив меня преклоняться перед людьми, воспитывающими детей в одиночку, зачастую в крайне сложных условиях. Они истинные бойцы.
Спасибо всем, с кем я работаю в Polis Books, за понимание моих стараний удержать хрупкое равновесие между авторской и издательской деятельностью. Может, сидеть на двух стульях с виду и глупо, но лучших работ на свете нет.
Издательская команда Thomas & Mercer полностью оправдала все мои надежды. Спасибо моему редактору Джессике Триббл, которая увлеклась этой книгой с самого начала, побуждая сделать ее еще лучше. Спасибо Грейс Дойл, Саре Шоу и всем остальным членам команды T&M, поддержавшим роман и донесшим его до рук читателей. Кевин Смит, Миранда Даннинг и Карисса Блюстоун сделали повествование несравненно лучше, помогли всем частям слиться воедино без стыков.
Замечательный агент — это бизнес-партнер, наперсник и непоколебимый, неутомимый литературный консильери. Эми Танненбаум воплощает все это и даже сверх того. За первую из многих!
И читателям, старым и новым: читали ли вы меня раньше или читаете впервые, спасибо вам, всем и каждому, за то, что ненадолго впустили моих персонажей в свои жизни. Надеюсь, скоро пригласите нас снова.