— Именно, — произнес Святой так, будто от ее решения зависели судьбы мира.

Она заколебалась, беспомощно переведя взгляд на Роджера, а потом произнесла:

— Хорошо. Я согласна. Но не стану скрывать, что ужасно боюсь. Правда. После этого вечера…

— Вот и умничка, — перебил Бетти Святой, бесцеремонно заключая ее в объятия.

Роджер испытывал мрачное удовольствие от того, что вскоре ему предстояло как следует двинуть по голове мистера Дайсона. Хотя, в общем-то, подошел бы кто угодно…

VII

VII

— Видимо, это здесь, — проговорил Святой.

Он растянулся во весь рост в сырой траве и разглядывал дом с вершины пригорка. Имея такой богатый гардероб, как у Святого, можно было позволить себе жестоко обращаться с поэмой работы дорогого портного из светло-серого фреско. Роджер Конвей, блюдя честь своей полицейской формы, ограничился тем, что присел на корточки. Бетти держалась чуть позади обоих мужчин.

Приземистый черный силуэт дома виднелся в лунном свете. Резко выделялись два четко очерченных желтых окна. Ясное небо походило на перевернутую плошку из темного стекла; вопреки самонадеянным заверениям мистера Дайсона, от света тонкого месяца, висевшего низко над горизонтом, толку в пути было не больше, чем от звезд. «Десурио» с выключенными фарами, припаркованный у края дороги, остался примерно в миле отсюда.

Святой слегка пригнулся, чтобы пламя спички не могли заметить из дома, и, сложив ладони ковшиком, закурил.

— Ну, можем начинать. Где девушка?

Оба отползли назад, чтобы присоединиться к Бетти.

— Готова, малышка?

Над пустошами веяло сырым дыханием ветра. Бетти, легко одетая, поежилась.

— Чем быстрее все закончится, тем лучше, — тихо сказала она.

— Уже скоро, — заверил Святой. Его зубы блеснули в улыбке. Выражение лица нельзя было разобрать во мраке, однако легкая дрожь нетерпения в голосе ощущалась и так. — Все помнят, кому что говорить?

— Я не знаю, как мне себя вести… — нервно произнесла девушка.

— При настоящем похищении этого тоже не знаешь, так что все нормально. И вообще, ты должна быть без сознания после второго впрыскивания содержимого шприца. Роджер, пистолет наготове?

Тот убедительно хлопнул себя по карману.