Ресторан постепенно заполнялся обедающими, наконец появились Гарри и София. У обоих был очень серьезный вид.

— У вас все в порядке? — спросила их Барбара.

— Да. — Гарри сел. — За исключением того, что сегодня утром Сэнди должен был явиться на встречу в посольство и не пришел.

— Я думаю, он уехал, — вздохнула Барбара. — Смылся.

Она рассказала им обо всем, что случилось вчера вечером.

— Некоторые странные вещи из того, что он говорил, теперь обрели смысл. Думаю, он уехал с Пилар.

— Но куда? — спросила София.

— Вероятно, в Лиссабон, — предположил Гарри. — Вчера вечером он рассказывал про какой-то комитет помощи еврейским эмигрантам из Франции. Они брали золото в обмен на визы в Португалию.

— Так вот в чем дело, — сказала Барбара. — Вот почему он помогал им.

— Они переплавляли фамильное золото, чтобы подделывать образцы почвы.

Гарри рассказал Барбаре обо всем открывшемся прошлым вечером: что никакого прииска на самом деле нет.

Секунду она таращилась на него, потом вздохнула и сказала:

— Значит, все было обманом. Абсолютно все.

— Предполагаю, что Сэнди уехал с фальшивым паспортом.

— Боже мой!

— Хиллгарт признался, что отчасти ожидал такого. По его мнению, Сэнди не из тех, кто станет подлаживаться и выполнять приказания.

— Да, это верно. — Барбара вздохнула. — Вот, значит, как. Интересно, что он теперь будет делать.

— Опять затеет какое-нибудь дело, полагаю, — пожал плечами Гарри. — Вероятно, в Америке. Не понимаю, почему он не воспользовался шансом вернуться в Англию.

— Он, кажется, сказал, что ему там душно. И еще он боится, как бы его не посадили за решетку.

— Не думаю, что такое произошло бы. Они хотели использовать его… таланты. — Гарри поморщился. — И все же… По его словам, все началось с того, что он действительно хотел помочь евреям. Довольно странно, но я ему верю.