Каз кивнул. Если Советы не обследовали это место, наверняка и не видели. Он покосился на руководителя полета, запрашивая инструкций.
Джин произнес:
– Капком, осмотр Лунохода сейчас приоритетен. Геология подождет несколько минут: камни никуда не денутся. Скажи, чтобы на обратном пути туда отклонился.
Каз передал ответ. Чад пожал плечами. Он испробовал несколько способов перемещения, балансируя неподатливую жесткость скафандра непривычной легкостью движений в гравитации, составлявшей одну шестую земной. Как и люди, побывавшие на Луне до него, Чад в итоге выбрал технику прыжков вразвалку, отталкиваясь двумя ногами.
Каз нажал кнопку на панели аппаратуры связи и вызвал геологов в соседнем зале:
– Лора, уверена, вы слышали слова Чада.
Ее возбуждение чувствовалось даже через наушники:
– Ну конечно! Мы вроде бы заметили размытую полосу там, куда он показал, но нужно, разумеется, поближе взглянуть. А Майкл не может заснять с увеличением, пока будет наверху в «Персьюте» пролетать?
– Отличная идея. Он как раз совсем скоро возвращается на нашу сторону Луны. Я попрошу.
Он переключился:
– «Персьют», вызывает Хьюстон, добро пожаловать на сторону Земли. Как виды обратной стороны?
В голосе Майкла ощущалось буквально физическое наслаждение:
– Каз, передай «Пинк Флойд», что у меня тут на полную громкость «
Каз усмехнулся:
– Я только рад, что ты не подпеваешь в эфире. Так, ты, наверное, слышал Чада, но я на всякий случай повторю, что мы бы хотели внимательнее осмотреть место посадки. Сделай это через секстант с телескопом. Извести нас, если найдешь что-нибудь интересное.
– Уже приступаю.
Майкл перелетел к панели навигации, аккуратно захватил пальцами маленькую ручку и стал наводить телескоп.
У Каза появилась идея:
– Светлана, это Хьюстон, как ты там?