– Что? Она видела, как он за ней следил? – Я взглянула на записи. – Тогда, наверное, это она написала письмо родителям Трейси. И позвонила директору. Других вариантов нет.

– А это, – Ник снова перевернул страницу, – дневник передвижений Саймона Хесса. Его адрес, телефон, марка и модель машины, номерные знаки. Во сколько он выходил из дома и что делал. Куда ездил. Вивиан за ним следила. И похоже, не одну неделю.

Он был прав. Я просмотрела записи и увидела, как изо дня в день перечислялось, во сколько Саймон Хесс вышел из дома и куда направился. В хронологии были пробелы, отмеченные примечаниями: «Не уверена – пропустила. Заснула. Потеряла его где-то за Бедфорд-Роуд». Но вариантов быть не могло: Вивиан по пятам ходила за Саймоном Хессом. Она за ним следила.

Внизу страницы, на которой перечислялись имя, адрес, номер телефона и место работы Хесса, стояла приписка: «Проще простого».

Что бы с ним ни случилось, это не был несчастный случай. Он был ее мишенью в течение очень долгого времени.

Может быть, тетя Вив сошла с ума?

Я пододвинула поближе единственный в комнате стул и села. Обхватила голову руками.

– И все это время блокнот был у Марни, – сказал Ник.

– Получается, так, – отозвалась я. – Но где же тогда Вив?

Голос Ника стал вкрадчивым:

– Может, уже умерла. Все-таки тридцать пять лет прошло.

– В ту ночь она уехала. – Я по-прежнему смотрела в пол между коленями и покачивала головой. – Убежала. Никто ее не похищал. Она убила Хесса, а потом бросила машину и кошелек и убежала. Без денег. Каким образом?

Ник подошел к кровати и порылся в бумагах.

– Ей помогли.

– Значит, Марни, а возможно, и Альма, все эти годы ее прикрывали. Может, помогали деньгами. Почему? Почему они не сдали ее в полицию? – Я покачала головой. – Хесс был серийным убийцей. Все признаки налицо, все это есть в заметках Вив. Он был опасен. Почему бы не позвонить в полицию и не сказать, что это была самооборона?

– Потому что тогда она все равно отправилась бы в тюрьму, – ответил Ник. – Неважно, кого она убила, она все равно убийца. В лучшем случае у нее были бы смягчающие обстоятельства. В худшем – она бы даже не смогла доказать, что Хесс кого-то убил, по крайней мере в суде. Получилось бы, что Вивиан – сумасшедшая девица, которая однажды ночью решила кого-нибудь убить и выбрала в качестве жертвы совершенно безобидного мужчину. Как бы там ни было, она бы проиграла.

«Может, так было бы лучше», – подумала я. Я видела ту машину в сарае, видела на земле засохшую кровь. Может, человек, который это сделал, и должен был предстать перед судом. Сесть в тюрьму. Если его не наказать, разве что-то помешает ему сделать нечто подобное снова?