– Я не знаю, –  отвечает Экен. – Я не могу пока ничего объяснить, у меня пока нет никаких деталей происшествия.

– А откуда у него было то, с помощью чего он осуществил задуманное? –  настаивает Алис. – Я вообще не понимаю…

Экен опускается на стул, снимает очки и трет рот рукой.

– Метте забыла свой шарф, –  отвечает он. –  Он, видимо, спрятал его от персонала. Судя по всему, им он и воспользовался каким-то образом.

У Эйр перехватывает дыхание. Она вспоминает желтый дождевик, висящий на детской площадке. Это было в тот день, когда Метте ездила с Джеком к Гуннару Бильстаму, а Бенджамин ждал их на парковке. Он инсценировал собственное повешение, чтобы напугать Метте. Эйр сожалеет теперь, что просто сняла дождевик тогда. Что ничего не сказала Метте.

– Как-то раз он набил свой дождевик разными шмотками и подвесил на детской площадке перед больницей, –  тихо произносит она. –  Наверное, я должна была доложить об этом, но я решила, что это просто озорство…

– Не вини себя так, –  ободряет ее Экен. –  Бенджамин Линд не был самым достойным из сынов божьих.

– А это еще что значит? –  возмущается Санна. –  Все равно наша работа защищать его, пока он под нашим надзором. И мы ведь не знаем точно, имел ли он отношение к этим убийствам…

Она замолкает.

– Ну уж это-то мы знаем, –  возражает Экен.

– Что ты хочешь сказать?

– Охранники слышали, как он говорил Метте, что он палач, что хотел бы убить больше свиней.

– Разумеется, но ведь он мог и просто бахвалиться. В саду он так же кричал на нас с Эйр…

– Да что с тобой такое? –  перебивает ее Экен.

– Прошу тебя, Санна, –  говорит он чуть позже и тихонько прикрывает ее руку своей. –  Все кончилось. Хорошо?

Эйр идет вдоль берега моря, подставляя лицо ударам ветра, пока совсем не перестает чувствовать щеки и подбородок. Она останавливается, смотрит на волны, которые зло бьют о берег. Их сила и ритмичность напоминают ей собственное дыхание.

Она закрывает глаза и поворачивает лицо солнцу. В этот момент в кармане начинает вибрировать мобильный. Она узнает номер, это ее бывший шеф из НОР.

В полицейском управлении в воздухе разливается запах свежего кофе. Алис и Бернард мирно беседуют около новенькой жужжащей кофемашины. Вид у обоих усталый, но довольный. Санна в одиночестве стоит у окна, погруженная в собственные мысли. Эйр думает, что она очень красива. Высокая, стройная. Непослушные, разметавшиеся светлые волосы подходят к остальному ее облику.