— От остатков команды Сыра доходят слухи, что Маллен и Гутиеррес ничего о пропавшем ребенке не слышали. Насколько известно, в тот вечер они поехали в Квинси закупать.
— Закупать что? — спросила Энджи.
— Что наркодилеры обычно закупают? Наркотики. Болтают вокруг костра на бивуаке, — сказал Бубба, — что после чертовски сильной засухи рынок должны были наводнить китайским белым. — Он пожал плечами. — Но этого не произошло.
— Насчет этого ты уверен? — спросил я.
— Нет, — сказал он медленно, как будто говорил с умственно отсталым. — Я побазарил с ребятами из организации Оламона. Никто не слышал, чтобы они собирались ехать к карьеру с ребенком. И самого ребенка тоже никто нигде поблизости ни разу не видел. Так что если Маллен и Гутиеррес где-то и прятали Аманду, то на свой страх и риск. А если они в тот вечер ехали в Квинси, чтобы от нее избавиться, это тоже их собственное предприятие.
Бубба посмотрел на Энджи и ткнул большим пальцем в мою сторону.
— Раньше он вроде посообразительней был, тебе не кажется?
Она улыбнулась.
— Пик умственных способностей у него пришелся на старшую школу, так я думаю.
— И еще, — сказал Бубба, — я так и не смог понять, почему меня не убили в тот вечер.
— Я тоже, — сказал я.
— С кем я ни говорил из команды Сыра, все клянутся и божатся, что не имеют к этой истории никакого отношения. И я им верю. Ведь я страшный мужик. Рано или поздно кто-нибудь проговорится.
— Так тот, кто бил тебя трубой…
— …не из тех, кто убивает регулярно и профессионально. — Он пожал плечами. — Такое у меня мнение.
На кухне зазвонил телефон.
— Кто, черт возьми, звонит в семь утра? — сказал я.
— Кто-то, кто не знает, когда мы ложимся и встаем, — сказала Энджи.
Я пошел на кухню и взял трубку.
— Привет, брат. — Это был Бруссард.
— Привет, — сказал я. — Знаешь, который час?