Встречаются в парке загадочные идеально круглые, словно вытоптанные, прогалины. Трава на них вся больная и чахлая, угнетенная загадочной хворью. В Англии такие «мертвые зоны» называют «полянами фей», в России – «плевками черта». Персонаж русского фольклора черт – существо зловредное. Слюна у него – ядовитая. Плюнул черт – вот и появился след, круг на поле. Входить в «плевок черта» нельзя, так как отныне это место «гиблое и отравленное». По мнению русских крестьян, «ведьмины круги» – это места посадки ступы, помела. Ведьма, оглашая окрестности дикими воплями, неистово пляшет по ночам. Вот трава на «кругу» и вытоптана.

По преданию, на «поляне фей» у ротонды «Золотой сноп» в 1775 году прозвучала прямо под открытым небом комическая опера. Именно здесь, прямо на стогу скошенного сена, слушая оперу, сидела в простом сарафане императрица России. Кавалеристы, охранявшие ее, сидели на снятых с лошадей седлах, а местные крестьяне – на скошенной траве. Впоследствии декорацией сцены стала служить руины арки на таинственном острове Русалок. По преданию, в лунную ночь на нем можно увидеть танцующих русалок. На острове расположены загадочные «Русалкины ворота». Раньше остров имел протоку под аркой, где свободно могла проплывать гондола с певицей. Это место славилось своим феноменальным эхом, для усиления которого на западной стороне долины был построен грот-резонатор, недавно восстановленный реставраторами.

Влюбленный И. С. Тургенев привез сюда на остров Русалок знаменитую певицу Полину Виардо. В своем романе «Накануне» он опишет неземное пение Зои (Полины). Она пела «Озеро» Нидермейера, плывя на лодке вокруг острова. Очевидцы уверяют, что по ночам с острова раздается нежная русалочья песня, разливаясь по зеркальной глади таинственного Верхнего пруда.

Установлено, что три разрушенных грота на обрывистом берегу пруда были связаны между собой подземным ходом. Полной неожиданностью было обнаружение тайного хода, связывающего ротонду Золотой Сноп с островом Русалок у бывшего амфитеатра под открытым небом. Предполагают, что он был закулисным ходом для артисток-русалок. А загадочный подземный ход от Фигурного моста вел прямо к живоносному источнику со святой водой. Возможно, это был акведук для подвода целебной воды к покоям Екатерины II. Старожилы Царицына рассказывают, что в первые годы советской власти в этом подземном ходе был найден клад – ящик со столовым серебром. Старожилы рассказывали, как, будучи еще в детском возрасте, искали клады в селе Царицыно. В стене колодца вдруг открылась сама по себе потайная дверь, мальчики проникли в нее и увидели человеческие останки. Очевидно, людей, работающих под землей, хоронили, замуровывая в стены, что неоднократно подтверждалось биолокацией.