Мойка[62] вытекает из ломбарда и впадает в Министерство иностранных дел.
Коридоры здания закруглялись из уваженья к земному шару.
Греки ходят редко и напрасно[63].
В служебное время чиновники сбивают гоголь-моголь.
Хорошо бы стать драгоманом[64].
Уговорить Грецию на какой-нибудь тонкий шаг[65].
Написать меморандум[66].
Артур Яковлевич Гофман скромен, вежлив и чужд фамильярности. Тем обиднее показалось Парноку, когда, вставая ему навстречу, он отклеил от свежеполученного письма с оттиснутым наполовину каирским штемпелем марку хедифа и, протянув ее, не здороваясь, произнес:
— Вот, полюбуйтесь, египетская марка!
Пирамида на зеленом фоне и отдыхающий на коленях верблюд.
(32)
У него были ложные воспоминания <...> о высоких материях.
Как с зачумленного места, бежал он с Дворцовой площади. Всё мерещился ему Артур Яковлевич Гофман, который, стоя посреди конференц-зала, показывает на него собравшимся чиновникам и говорит: