пенитенцьере
Схема входа в базилику Санта-Мария-Маджоре, нарисованная командиром Солети11
11
Фантастическая версия отца Ноченте немало позабавила Тардини:
«13:30. Приходит отец Ноченте (судя по всему, в полдень он еще только завтракал!) и рассказывает мне очень долгую историю. Из нее следует, что Ноченте (а весит он от силы килограмм пятьдесят) прыгнул на эсэсовцев в штатском, когда они находились между колоннами и ступенями базилики. В этот момент августинец [Мустерс] упал на первые ступеньки, откуда его увели палатинские гвардейцы.
«13:30. Приходит отец Ноченте (судя по всему, в полдень он еще только завтракал!) и рассказывает мне очень долгую историю. Из нее следует, что Ноченте (а весит он от силы килограмм пятьдесят) прыгнул на эсэсовцев в штатском, когда они находились между колоннами и ступенями базилики. В этот момент августинец
упал на первые ступеньки, откуда его увели палатинские гвардейцы.
Командир Солети нарисовал план, на котором отец Ноченте указал точное место, где разыгрались первый и второй акты драмы».
Командир Солети нарисовал план, на котором отец Ноченте указал точное место, где разыгрались первый и второй акты драмы»
Остается надеяться, что Тардини сумел сдержать смех, пока Ноченте щедро украшал свой рассказ цветистыми описаниями и пририсовывал несуществующие колонны к схеме командира Солети. Он продолжает:
«Я вызвал командира Фоджани, который немедленно принес примечания к Латеранским соглашениям и карты, где указаны ступеньки, но не колонны. Так… этих колонн в экстерриториальной зоне нет».
«Я вызвал командира Фоджани, который немедленно принес примечания к Латеранским соглашениям и карты, где указаны ступеньки, но не колонны. Так… этих колонн в экстерриториальной зоне нет»
Но если история отца Ноченте была сдобрена несуществующими колоннами, то противная сторона выдвинула не менее опасную гиперболу.
Отчет Тардини становится еще более странным, когда в нем появляется рассказ о том, как князь Карло Пачелли, племянник папы с широкими связями, находившийся на его личной службе, принес ему клочок бумаги со вторым, совершенно другим рисунком:
«13:45. Князь Карло Пачелли принес мне рисунок и рассказал, откуда он взялся. Вкратце: эсэсовцы, если точнее, синьор Каплер, заместитель начальника СС по городу Риму, вызвали отца Панкрацио Пфейфера. Каплер заявил Пфейферу, что берет на себя личную ответственность за случившееся, потому что палатинский гвардеец вырвал отца Мустерса из рук эсэсовцев на итальянской территории.
«13:45. Князь Карло Пачелли принес мне рисунок и рассказал, откуда он взялся. Вкратце: эсэсовцы, если точнее, синьор Каплер, заместитель начальника СС по городу Риму, вызвали отца Панкрацио Пфейфера. Каплер заявил Пфейферу, что берет на себя личную ответственность за случившееся, потому что палатинский гвардеец вырвал отца Мустерса из рук эсэсовцев на итальянской территории.