Сапоги ей шил сапожник, которому уже поступил заказ сшить сапоги для Рандольфа Черчилля (тот был наблюдателем при штабе Тито). Посмотрев на тоненькую девушку (в отряде югославов все считали ее русской, а не итальянкой), пожилой человек покачал головой и сказал, что сын английского премьера может и подождать. Через несколько дней прекрасная обувь для Терезы была готова.
— Спасибо, товарищ!
Когда она радостно расцеловала небритые щеки, сапожник был на седьмом небе от счастья.
По прихоти судьбы, а точнее по предписанию Центра, именно в это время в Югославии находился и другой герой нашего повествования, молодой офицер советской разведки Константин Квашнин. Но им с Терезой не суждено было встретиться ни тогда, ни много позже — жесткие законы оперативной деятельности сопровождают людей определенной профессии на протяжении всей жизни.
За сутки до германского наступления группа, в которую входила Тереза Мондини, ушла в сторону Северной Италии. Передвигались бойцы только ночами, а днем отсиживались и изучали обстановку. Рисковать группа просто не имела права. В конце концов они добрались до Триеста, а оттуда группа переехала в Падую. После недельного пребывания в городе группа была переправлена в Милан, где располагался штаб Луиджи Лонго, одного из главных организаторов и руководителей партизанского движения в Италии, впоследствии Генерального секретаря ИКП. Было принято решение отправить Терезу в местность Оззола, где была основная штаб-квартира наиболее активной группы гарибальдийцев под командованием Чинно Москателли. Там же располагалась единственная радиоточка для связи итальянских партизан с Москвой. Шифртаблица, с которой работала Тереза, размещалась в маленьком томике Шекспира. Отряд непрерывно вел боевые действия, а Мондини отвечала за радиообмен шифровками.
Вскоре Терезу попросили написать воззвание для советских военнопленных, содержащихся в близлежащих лагерях, с призывом к восстанию, побегу и присоединению к отрядам партизан-гарибальдийцев. Листовки с воззванием были переправлены за колючую проволоку. По лагерям прокатилась волна восстаний. и более трехсот советских граждан, бежавших из лагерей. с оружием в руках продолжили борьбу с фашизмом на земле Италии.
Война шла к завершению, но тем ожесточеннее становилось сопротивление итальянских фашистов, прекрасно понимавших, что их ждет. Неоднократно вместе с товарищами Тереза Мондини сама участвовала в операциях, рискуя жизнью.
Наступил май 1945 года. Тереза вышла замуж за брата легендарного командира объединенных партизанских отрядов Чинно Москателли — Ренато Москателли. В 1946 году у Терезы и Ренато родился сын Нелло. Но для Терезы секретная работа не закончилась — просто перешла в новое качество. Теперь на первый план вышла другая легенда — Тереза Мондини вновь стала… Терезой Мондини, когда-то вывезенной родителями во Францию. Якобы она оставалась там до окончания войны, а затем вернулась на родину.