«Говоря в общих чертах, украинские национальные силы (националистические, потому что они никогда не были национальными – В.М.) действовали во время немецкой оккупации в двух различных плоскостях. Одной из них была подпольная организованная сеть и движение вооруженного сопротивления, носителем которого стала Украинская повстанческая армия (УПА). Второй была легальная общественная работа, которую позволяли немецкие власти. Нацистская оккупационная система ставила такую деятельность в чрезвычайно шаткую позицию. Для неё существовали кое-какие возможности только на тех землях, которые не подлежали юрисдикции „Рейхскомиссариату Украины“
Но даже там видимый характер этой работы должен был быть неполитическим, – хотя в действительности за ней всегда скрывались политические мотивы. Достойные уважения достижения, которые могли признать такие учреждения, как Украинский Центральный комитет (УЦК) в Галичине, или Харьковское городское управление, служит доказательством того, что украинское национальное движение, если бы только ему были даны минимальные возможности, было способно стать созидательной и хозяйственной силой».
Здесь И. Лысяк-Рудницкий явно лицемерит, потому что в одних работах он называет это «национальное» движение близким к фашистскому, или фашистским, а тут вдруг УПА именует «движением вооруженного сопротивления» (но против кого?), а УЦК и другие оккупационные вспомогательные учреждения – «созидательной и хозяйственной силой». Да и можно ли те «силы в двух плоскостях» назвать «национальными»? Или они представляли интересы трудящихся Украины, а тем более, тех, кто с оружием в руках на фронтах войны мужественно боролся против фашистов? Правда, в своих трудах Д. Армстронг и И. Лысяк-Рудницкий единодушно соглашаются с тем, что ОУН «присуще притупление нравственного чувства». Так может этот их аморальный дух быть на самом деле национальным?
И еще одна немаловажная деталь этого вопроса. И. Лысяк-Рудницкий соглашается с Д. Армстронгом в том, что «национально-освободительное движение» отнюдь не проникло глубоко в массы и не представляло всего народа. «Основные массы оставались не вовлеченными», – констатировал, в частности, Д. Армстронг. Так можно ли такое «движение» называть национальным?
Была ли ОУН демократической организацией? «Мы должны очень чётко заявить, что если украинцы хотят быть европейским народом, то они должны осознать: этого не произойдёт, пока в стране де-факто оправдываются и поддерживаются военные структуры ОУН-УПА и их политика геноцида». Польский сенатор Ян Жарын, партия «Право и Справедливость», 29.10.2015г.