– Ты знаешь и Олса? – побледнел Гантанас.

– Он искал меня, – ответил Тис. – Еще под Слаутом. Прошлой весной. Я укрылся. Тот, кто сказал мне, где вас искать, заметил, что если бы Олс был во плоти, а не дымным столбом, он бы нашел меня. И вот еще, что вы должны знать. Они могли хотеть, чтобы я оказался здесь. Алаин ненавидела мою мать, и перенесла эту ненависть на меня. У них могут быть какие-то замыслы в отношении меня. Мне показалось, что этот Дейк следил, чтобы я добрался до Приюта. Он противостоял… посыльным Алаин в Дрохайте. Мать и отец унесли оттуда, откуда бежали, нож Дайреда. Меньше года назад он вновь попал им в руки. На нем кровь моего отца… Точнее, того, кого я считаю отцом. Это заклятье… Оно поразило меня.

– Как? – спросил Гантанас.

– Боль, – ответил Тис. – Постоянная боль.

– Для чего? – спросил Гантанас. – Это пытка?

– Наверное… – прошептал Тис. – Но не пытка ради пытки. Они чего-то хотят от меня.

– Но ты знаешь, чего, – понял Гантанас.

– Я боюсь даже думать об этом, – вздохнул Тис. – И не могу понять, почему у меня на левом плече появилась метка? В тот час, когда нож вновь попал к ним в руки. Я чувствую, что это из-за отца, но он же был… неродным.

– Как звали того, кого ты считаешь своим отцом? – спросил Гантанас.

– Глик, – ответил Тис. – Он был кузнецом. И погиб в один час с матерью. Сражаясь за меня.

– История повторяется, – помрачнел Гантанас. – А как звали того, кто был твоим настоящим отцом?

– Он…

Тис не сразу смог говорить. Его начала бить дрожь, зубы его застучали, вдобавок отметину на левом плече начало припекать. Но что это была боль в сравнении с той болью, что стискивала его в объятиях? Гантанас молча ждал. Наконец, Тис справился с судорогами и прошептал:

– Тот человек сказал, что не помнит, как… взял мою мать, потому что был пьян. В любом случае он взял ее силой. Она была связана. Она никогда не говорила об этом. Но когда ее убили… Там были эти трое. Алаин, Дейк и Файп. Первые двое называли отцом Файпа. Он… чудовище. Если он чудовище, я тоже чудовище?

Гантанас был бледен, как снег, укрывавший Медвежье урочище. Он посмотрел в глаза Тису и негромко проговорил:

– Человек, которого ты считал и, возможно, считаешь отцом был чудовищем?

– Он был добрым и терпеливым, – яростно зашептал Тис. – Он учил меня. Он любил меня. Он помогал мне. И он погиб, защищая меня и мою мать! Я думаю, что он любил ее и поэтому помог ей бежать. Еще до того, как я родился.

– А она? – обронил два слова Гантанас.

– Не знаю, – признался Тис.

– Я понял, – кивнул Гантанас, закрыл глаза и то ли запел, то ли загудел горлом какую-то едва уловимую мелодию, но тянул ее недолго, несколько секунд. Затем открыл глаза и сказал: