– Очень смешно… ладно, кто куда, а я спать.

Адам нашарил на поясе шлем и с трудом снял его с карабина. В движениях аламарси проступила неуверенность опьяненного стимуляторами человека. Эсора помогла ему привстать и натянуть облачение. Пробурчав благодарность, пилот заелозил по грязному полу пещеры подальше от отрезанной конечности. Он подпер спиной стену, закрыл глаза и сразу потерял сознание.

Дежурить, как обычно, осталась Розали. В отряде уже поняли, что она толком не спит, так что лишних вопросов не задавали. Ночь снова прошла в тревожном напряжении: девушка ждала появление таинственного голоса и пыталась «нащупать» нужную частоту. Но вместо этого наткнулась на нечто другое: гражданский сигнал, не зашифрованный, с источником внутри системы Алевтины. Грубый синтезированный голос повторял одну и ту же фразу по кругу: «Теперь я – смерть, разрушитель миров». Девушка вспомнила статьи о современной радиосвязи и поняла, что говорившего можно отследить, если он находится на планете.

Она часами блуждала по холму65 между «спиленных» колонистами гор и «прощупывала» силу сигнала. Он был не из ИнтерСети, потому что доступ к ней еще не восстановился. А на орбите нашлись несколько гражданских ретрансляторов, почти все частные. Кто угодно мог отправить фразу в эфир и заставить машину бесконечно рассылать ее в окружающее пространство.

Девушке удалось определить только примерную зону, из которой исходил сигнал – небо. Выходит, источник – ретранслятор, расположенный где-то на орбите. Значит, найти настоящего автора послания у нее не получится. Оставшуюся ночь Розали просидела на холме, слушая эти слова как мантру, пока не эфир не заполнили крики утренней побудки.

– Чертова планета! – зарычал Гэри из пещеры.

– Да что опять? – удивилась Ева.

– У меня жопа в опилках, будто я медведь!

– Не кричи, – скомандовал Ивар. – Дадим Адаму еще немного поспать, пока собираемся.

Все согласились и распаковали фрукты для завтрака, но Гэри опять возмутился:

– Если продолжим жрать эту кислятину, гадить будем компотом!

– Какой ты мерзкий тип, – с отвращением протянула Эсора. – Хотя согласна. У меня каменный желудок, но при мысли о новой порции его сжимает рука ужаса.

– Может, сварим их? Или поджарим? – предложил Ивар.

Пилот проснулся, когда еда была готова. Первым делом он получил новую порцию стимуляторов и относительно бодро прогулялся по холму вокруг пещеры. Взгляд казался помутненным, но Адам выглядел вполне здоровым.

– Как себя чувствуешь? – спросил де Карма.

Адам пожал плечами.

– Нормально.

– Точно?

– Ну, когда ты так пристально смотришь, то немного хуже.