— Я…
— Все в порядке. Задавайте.
— Я действительно подумал, что «Тацитурния»… В общем, некоторая скромная помощь мне бы не помешала. Скажем так, ответная услуга.
— Что вам надо, Маадэр?
— Защита.
— Успели обзавестись врагами тут, на Пасифе?
— Слишком большой коллекцией, — согласился Маадэр, — С некоторых пор это меня гнетет.
Бернарделли понимающе склонил голову.
— На Пасифе нажить врагов нетрудно. Я знаю это, поскольку занимаюсь этим постоянно — наживаю врагов. Это моя работа. У меня много врагов, Маадэр. Есть сильные враги — те, схватки с которыми я избегаю. Есть слабые враги — они ждут, когда я развернусь к ним спиной. Какие враги у вас?
— Э… Ну, в общем, это достаточно разнообразная публика. «РосХим», «Чимико Витта»…
— Однако. Вы не размениваетесь на мелочи, как я вижу.
— Это больше случайность… Возможно, меня ищут и коллекционеры.
— Интересно.
— И еще… — Маадэр набрал воздух в легкие, — Контора.
Бернарделли посмотрел на него с интересом, словно собираясь задать вопрос, но промолчал, и Маадэру пришлось продолжить.
— При нашей последней встрече я забыл сообщить, что больше не являюсь действующим агентом. Я вышел в отставку.
Бернарделли затянулся и выпустил в сторону лампы тонкую извилистую струю дыма.
— И теперь не без основания полагаете, что бывший работодатель не захочет так просто с вами расстаться?
— Моего бывшего работодателя зовут Нидар. Он может выглядеть неказисто, но поверьте, связываться с ним не стоит. Он и вас проглотит мимоходом, если дотянется. Просто по старой памяти.
— Нидар? — Бернарделли вдруг улыбнулся, — Сахель Нидар?