Светлый фон

Жак задохнулся от чувства невыразимой благодарности, и, хотя он не знал, где это «там», у него появилась надежда. Надежда, которая была сейчас ценнее жизни. Гигант стремительно сбежал по ступеням. Внизу он столкнулся с Виктором. Витя был хорошо упитан и прилично одет, но первое, что бросалось в глаза, — его совершенно лысая голова и полное отсутствие бровей и ресниц.

— Ты откуда здесь? — удивленно спросил хозяин «Эльсидоры».

— Я вернулся. Эфедрина не достал, но, похоже, он уже не нужен. — Витя потер белую кожу на своем лице и, заметив непонимаюший взгляд Жака, пояснил: — Меня тут немного поджарили. Пришлось сделать пластическую операцию. А где Элька?

Гигант решил оставить более подробные расспросы до лучших времен, хоть вид Виктора и то, как он медленно говорил, будто подбирая слова на совершенно незнакомом языке, показалось ему очень подозрительным.

— Вот он знает. — Жак показал на тело Дэна. — Че-Че, быстро сюда, — крикнул он проходившему мимо роботу.

Тот поставил на землю обутую в один ботинок Мульетту Кронк, которую всю дорогу нес на руках, и быстро подбежал к хозяину «Эльсидоры».

— Ты можешь оживить его хотя бы ненадолго? — спросил Жак, укладывая на траву труп Дэна. — Я хочу поговорить с ним.

Сейчас стало видно, что культя Дениса измазана в чем-то черном, и гигант понял, что его штатный крысолов и бывший каратель писал свое послание, пачкая обрубок в обуглившейся ране на груди.

— Попробую, — с сомнением проскрипел робот, склоняясь над мертвецом.

— У меня есть термосканер, — неожиданно предложил Виктор.

— Это убьет его, — покачал головой Жак.

— Он и так мертв!

— Пока нет. Его можно заморозить и доставить в хороший госпиталь. Возможно, там его воскресят, — медленно сказал Жак, внимательно наблюдая за действиями робота.

— Дайте мне ваш бластер, господин Жак, — потребовал Че-Че, закончив осмотр.

— У тебя же есть свой, — изумился гигант, вкладывая оружие в руку робота.

— Мне нужен «эстрих». У него заостренные контакты на обойме.

Он выдернул батарею из рукоятки бластера и сунул ее в развороченную грудную клетку Дэна. Труп дернулся. Стало видно, что его сердце начало сокращаться, а робот продолжал выполнять непонятные манипуляции. То он похлопывал однорукого по щекам, то пережимал и отпускал какие-то сосуды. Казалось, что сейчас Че-Че начнет щекотать пятки оживающему мертвецу.

Дэн медленно поднял веки. В его невидящих зрачках отразилось озабоченное лицо Жака.

— Спрашивайте, — сказал робот, отодвигаясь от тела. — У вас есть тридцать секунд.

Но задавать вопросы не потребовалось. Однорукий сам начал говорить. Израненные легкие не могли создать достаточного напора воздуха, чтобы Дэн мог издать какой-нибудь членораздельный звук. Он только шевелил губами, а Че-Че переводил его слова.